{
  "app": {
    "brandName": "Vera MGRS",
    "skipToMain": "Fara í efni"
  },
  "appstore": {
    "description": "MGRS - fyrsta nákvæmnisleiðsögnin. Þrír punktar. Einn áttaviti. Siglaðu hvert sem er.\n\nStilltu upphafspunkt. Sjáðu núverandi staðsetningu þína. Náðu markmiði þínu. Allt á einum skjá, í hnitakerfinu sem þú treystir.\n\nEIGINLEIKAR:\n• MGRS sem sjálfgefið snið, með fimm öðrum valkostum í einu snertingarhorni\n• Áttavitaleiðsögn með stefnu, fjarlægð og hæð\n• Ferðaframvindustika sem sýnir fjarlægð frá SP og að OBJ\n• Leiðir með mörgum leiðarpunktum og sjálfvirkri komugreiningu\n• Sex hnitakerfisnið: MGRS, UTM, tugabrot, DMS, DDM, Maidenhead\n• Jarðfræðileg nákvæmni í gegnum GeographicLib á WGS84 sporbaugnum\n• Sveigjanleg deiling — veldu hvaða punkta og snið á að taka með\n• Nánari upplýsingar um kort með landfræðilega kóðuðum staðarnöfnum\n• Virkar án nettengingar. Enginn aðgangur. Engin rakning.\n\nHNITAKERFISNIÐ:\n• MGRS (10SEG 51309 77447)\n• UTM (10S 551309 4177447)\n• Tugabrot (37,7749, -122,4194)\n• Gráður-mínútur-sekúndur (37°46'29.7\"N 122°25'9.9\"V)\n• Gráður tugabrot mínútur (37°46.497' N 122°25.165' V)\n• Maidenhead Grid (CM87ss63)\n\nTilvalið fyrir göngufólk og bakpokaferðalanga sem sigla eftir stefnu, hermenn og björgunarteymi sem vinna í MGRS/UTM, áhugamenn um radíó sem deila reitum, landmælingamenn og vettvangsstarfsmenn og ferðalanga sem vilja rata til baka.\n\nAllir eiginleikar eru ókeypis. Engin áskrift. Engar auglýsingar.",
    "keywords": "MGRS, UTM, GPS, leiðsögn, áttaviti, hnit, DMS, DDM, leiðarpunktur, her, SAR, stefnumörkun, Maidenhead",
    "name": "Vera MGRS",
    "promotionalText": "Stilltu upphafspunkt. Sjáðu núverandi staðsetningu þína. Náðu markmiði þínu. MGRS fyrst, fimm valkostir með einum snertingarhorni.",
    "shortDescription": "Þrír punktar. Einn áttaviti. Siglaðu hvert sem er.",
    "subtitle": "MGRS leiðsöguáttaviti",
    "whatsNew": "Vera MGRS 1.0\n\nÞriggja punkta leiðsögn á einum skjá.\n\n• Stilltu upphafspunktinn þinn (SP) úr GPS\n• Sláðu inn markmið þitt (OBJ) í MGRS, UTM, tugabroti eða af kortinu\n• Áttaviti sýnir stefnu og fjarlægð að OBJ með framvindustika ferðalagsins\n• Sex hnitakerfisnið með smellum til að skipta\n• Leiðir með mörgum leiðarpunktum og sjálfvirkri komu\n• Kortakjósun með smáatriðum með smellanlegum nöfnum og landfræðilegum kóðum\n• Full notkun án nettengingar"
  },
  "audiences": {
    "heading": "Fyrir fólk sem siglir eftir hnitum",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Læstu upphafspunktinn. Settu þér markmið. Fylgdu áttavitanum fram og til baka — ekkert farsímasamband, engar leiðbeiningar, bara stefnu og fjarlægð.",
        "title": "Göngufólk og bakpokaferðalangar"
      },
      "1": {
        "desc": "MGRS og UTM sem aðalsnið, mils fyrir horneiningar, jarðfræðileg nákvæmni á WGS84 sporbaugnum. Búa til leiðir með mörgum leiðarpunktum fyrir eftirlits- eða landmælingaleiðir.",
        "title": "Her og björgunarsveitir"
      },
      "2": {
        "desc": "Hnitakerfi Maidenhead í fljótu bragði, allt frá vallarstigi til aukinnar nákvæmni. Ýttu til að deila staðsetningartækinu þínu fyrir keppnir og DX.",
        "title": "Áhugamenn í útvarpi"
      },
      "3": {
        "desc": "Merktu hvar þú lagðir bílnum. Merktu hótelið. Fylgdu áttavitanum til baka í stað þess að reika með dautt símakort í framandi borg.",
        "title": "Ferðalangar"
      }
    }
  },
  "cta": {
    "appStore": "Sækja á App Store",
    "heading": "Þrír punktar. Einn skjár. Siglaðu hvert sem er.",
    "playStore": "Sækja á Play Store",
    "privacy": "Engin áskrift. Enginn aðgangur. Engin rakning. Hnitin þín eru geymd á tækinu þínu."
  },
  "faq": {
    "heading": "Spurningar og svör",
    "items": {
      "0": {
        "a": "Flest GPS öpp gefa þér kort og leiðbeiningar skref fyrir skref. Vera gefur þér áttavita, stefnu og vegalengd. Þú stillir upphafsstað (SP), sérð hvar þú ert (PL) og stillir hvert þú ert að fara (OBJ). Einn skjár, þrír punktar, sex snið. Það er hannað fyrir fólk sem siglir eftir hnitavísun, ekki götuheiti.",
        "q": "Hvað gerir Vera MGRS öðruvísi en önnur GPS forrit?"
      },
      "1": {
        "a": "Allar útreikningar á fjarlægð og stefnu nota jarðfræðilegar reiknirit GeographicLib á WGS84 sporbaugssniðinu — sama stærðfræði og stjórnvöld og herir um allan heim nota. Þetta er ekki nálgun á flatri jörð eða stytting á stórhring. Hnitabreytingar milli UTM, MGRS og Maidenhead eru nákvæmar innan marka hvers sniðs.",
        "q": "Hversu nákvæmir eru útreikningarnir?"
      },
      "2": {
        "a": "Já. Allir útreikningar keyra á tækinu. GPS virkar hvar sem gervihnettir eru sýnilegir. Eini eiginleikinn sem hefur áhrif á netið er valfrjáls öfug landkóðun, sem sendir hnit til Apple til að leysa staðarnöfn. Þú getur slökkt á því í Stillingum.",
        "q": "Virkar þetta án farsímaþjónustu?"
      },
      "3": {
        "a": "Þú getur slegið inn hnit beint í MGRS, UTM eða tugabrotssniði. Þú getur líka sett nál á kortið. Sérhver staðsetning sem þú skráir eða slærð inn er vistuð í sögu þinni, þannig að þú býrð til safn af leiðarpunktum með tímanum.",
        "q": "Hvernig set ég upp áfangastað?"
      },
      "4": {
        "a": "Vera notar GPS þegar appið er opið og aðeins þegar þú ert að rata að markmiði, í bakgrunni til að halda lásskjánum uppfærðum — iOS sýnir staðlaða bláa staðsetningarvísinn allan tímann. Það skráir aldrei ferilskrá yfir hvar þú hefur verið. Til að nota tækið í langan tíma utan slóðar skaltu virkja flugstillingu þegar þú þarft ekki farsíma — en læstu upphafsstaðinn fyrst, þar sem aðstoðað GPS þarfnast stuttrar nettengingar fyrir hraðasta staðsetningu.",
        "q": "Hvað með rafhlöðuendingu?"
      },
      "5": {
        "a": "Leiðarpunktar þínir og leiðir eru geymdar staðbundið á tækinu þínu. Staðsetning er eingöngu send til Apple fyrir valfrjálsa öfuga landkóðun (leit að heimilisfangi), sem þú getur slökkt á í Stillingum. Það eru engir notendareikningar, engar greiningar, engin mælingar frá þriðja aðila. Þú getur samstillt í gegnum þinn eigin einka iCloud gagnagrunn eða valið dulkóðaða geymslustillingu til að læsa gagnagrunninum með iOS Complete skráarvernd þegar tækið þitt er læst.",
        "q": "Eru staðsetningargögnin mín einkamál?"
      },
      "6": {
        "a": "Ýttu til að taka núverandi staðsetningu þína sem upphafspunkt. Sjáðu hnit þín í MGRS eða öðrum sniðum. Athugaðu stefnu og fjarlægð að markmiðinu. Úrið notar sitt eigið GPS og getur tekið staðsetningar jafnvel án þess að síminn þinn sé nálægt — það samstillist þegar það er tengt aftur.",
        "q": "Hvað gerir Apple Watch appið?"
      },
      "7": {
        "a": "Tengdu tvo til tíu leiðarpunkta saman í leið og farðu síðan yfir þá í réttri röð. Appið greinir sjálfkrafa hvenær þú kemur að hverjum leiðarpunkti og heldur áfram á næsta. Þú getur snúið við stefnu, hoppað áfram eða farið til baka. Leiðarframvindan birtist sem punktarönd á áttavitaskjánum.",
        "q": "Hvað eru leiðir?"
      },
      "8": {
        "a": "Já. Fullur VoiceOver-stuðningur í öllu forritinu. Kvik leturgerð fyrir stillanlegar leturstærðir. Áttavitaskjár með miklum birtuskilum hannaður til að auðvelda lestur utandyra.",
        "q": "Styður það VoiceOver?"
      }
    }
  },
  "features": {
    "heading": "Hannað fyrir raunverulega siglingu",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Stilltu upphafspunkt. Sjáðu núverandi staðsetningu þína. Stilltu markmið. Þrír punktar á einum áttavita. Siglaðu fram og til baka án þess að skipta um skjá.",
        "title": "Upphafspunktur · Núverandi staðsetning · Markmið"
      },
      "1": {
        "desc": "Tilvísun í hernaðarnet sem sjálfgefið snið. Stór einbreið skjámynd. Ýttu til að fletta á milli tugabrota, DMS, DDM, UTM og Maidenhead.",
        "title": "MGRS-Fyrst"
      },
      "2": {
        "desc": "Landfræðilegar reiknirit frá GeographicLib á WGS84 sporbaugnum. Sömu útreikningar sem stjórnvöld og herir nota. Ekki nálganir á flatri jörð.",
        "title": "Jarðfræðileg nákvæmni"
      },
      "3": {
        "desc": "Tengdu tvo til tíu leiðarpunkta saman í nefnda leið. Sjálfvirk komugreining færir þig yfir á næsta áfanga. Snúðu við með einum smelli.",
        "title": "Leiðir með mörgum leiðarpunktum"
      },
      "4": {
        "desc": "Veldu hvaða punkta á að deila og hvaða snið á að hafa með fyrir hvern og einn. MGRS fyrir einn viðtakanda, tugabrot fyrir annan. Forskoða áður en sent er.",
        "title": "Sveigjanleg deiling"
      },
      "5": {
        "desc": "Allir útreikningar keyra á tækinu. Engin farsímaþjónusta nauðsynleg. Enginn reikningur nauðsynlegur. Leiðarpunktar þínir og leiðir eru geymdar á vélbúnaðinum þínum.",
        "title": "Virkar án nettengingar"
      },
      "6": {
        "desc": "Einn áttavitaskjár með þremur hnitakortum, stefnuör og fjarlægðarmælingum. Engir flipar, engar valmyndir, ekkert stigveldi. Allt sem þú þarft, ekkert sem þú þarft ekki.",
        "title": "Einn skjár"
      },
      "7": {
        "desc": "Taktu upphafspunktinn þinn með úlnliðnum. Sjáðu MGRS hnit og sigldu að markmiðinu án þess að taka upp símann.",
        "title": "Apple Watch"
      }
    }
  },
  "footer": {
    "appStore": "App Store",
    "contact": "Hafðu samband",
    "copyright": "Patrick Tudor",
    "madeIn": "Framleitt í Los Angeles, Kaliforníu",
    "playStore": "Play Store",
    "privacy": "Persónuvernd",
    "terms": "Skilmálar"
  },
  "formats": {
    "heading": "Sérhvert snið sem skiptir máli",
    "intro": "Sex hnitakerfi, eitt snertingarhnappur til að skipta á milli þeirra. MGRS sjálfgefið.",
    "items": {
      "0": {
        "example": "37,7749°, -122,4194°",
        "name": "Tugabrot",
        "use": "Staðlað GPS, kortlagningarforritaskil"
      },
      "1": {
        "example": "10S EG 51309 77447",
        "name": "MGRS",
        "use": "Tilvísun í hernaðarnet"
      },
      "2": {
        "example": "37° 46,496' N, 122° 25,165' V",
        "name": "DDM",
        "use": "Flug, siglingar á sjó"
      },
      "3": {
        "example": "37°46'29.7\"N 122°25'9.9\"V",
        "name": "DMS",
        "use": "Hefðbundin sigling, landmælingar"
      },
      "4": {
        "example": "10S 551309 4177447",
        "name": "UTM",
        "use": "Her, landmælingar, SAR"
      },
      "5": {
        "example": "CM87ss63",
        "name": "Maidenhead",
        "use": "Raðnet fyrir áhugamannaútvarp"
      }
    }
  },
  "hero": {
    "appStore": "Sækja á App Store",
    "getTheApp": "Sæktu appið",
    "getTheAppDesc": "Settu upphafspunkt. Settu markmið. Fylgdu áttavitanum. Það er það.",
    "heading": "Þrír punktar. Einn áttaviti.",
    "headingHighlight": "Siglaðu hvert sem er.",
    "lead": "Nákvæm leiðsögn með MGRS-fyrst. Stilltu upphafspunkt, sjáðu núverandi staðsetningu þína, náðu markmiði þínu - sex snið, landfræðilegar útreikningar, leiðir með mörgum leiðarpunktum. Allt á einum skjá. Virkar án nettengingar.",
    "platforms": "iPhone · iPad · Apple Watch · Android",
    "playStore": "Sækja á Play Store",
    "playStorePreviewLabel": "Skoðaðu Vera MGRS á Play Store",
    "previewAlt": "Vera MGRS áttavitaskjár sem sýnir upphafspunkt, núverandi staðsetningu, markmið, stefnu, fjarlægð og MGRS-hnit.",
    "previewLabel": "Skoðaðu Vera MGRS á App Store"
  },
  "locale": {
    "label": "Tungumál",
    "loading": "Loading language…",
    "loadFailed": "Could not load {language}. You can retry or reload the page to get the latest version.",
    "retry": "Retry language download",
    "reload": "Reload page",
    "failedLocales": "Languages that could not be loaded:"
  },
  "meta": {
    "description": "Nákvæm leiðsögn með MGRS-fyrst með áttavita og fjarlægð. Sex snið, leiðir með mörgum leiðarpunktum og landfræðilegar útreikningar. Einn skjár. Virkar án nettengingar. iPhone, iPad, Apple Watch og Android.",
    "title": "Vera MGRS — Nákvæm hnitaleiðsögn"
  },
  "nav": {
    "contact": "Hafðu samband",
    "faq": "Algengar spurningar",
    "features": "Eiginleikar",
    "formats": "Snið"
  },
  "noscript": "Þemaskipti krefjast JavaScript. Án þess fylgir síðan stýrikerfisstillingum þínum.",
  "privacy": {
    "app": {
      "heading": "Appið",
      "items": {
        "0": "Öfug landfræðileg kóðun: Sendir valfrjálst hnit til Apple til að leysa úr örnefnum. Stýrt með stillingu sem þú getur slökkt á.",
        "1": "Staðsetningarþjónusta: GPS-hnit eru unnin í tækinu. Staðsetning er skoðuð á meðan appið er opið og aðeins í bakgrunni við virka leiðsögn til að halda lásskjánum uppfærðum (iOS sýnir venjulega bláa vísinn).",
        "2": "Geymsla í tæki: Leiðarpunktar og leiðir eru geymdar staðbundið með SwiftData. Þú velur geymslustillinguna: valfrjálsa iCloud samstillingu í gegnum þinn eigin einka iCloud gagnagrunn — aldrei okkar netþjóna — eða dulkóðaða staðbundna stillingu með iOS Complete skráarvernd.",
        "3": "Deiling: Þegar þú deilir hnitum er efnið sent á deiliblað kerfisins. Við hvorki hlerum né skráum sameiginleg gögn."
      },
      "text": "Vera MGRS geymir leiðarpunkta og leiðir staðbundið á tækinu þínu. Forritið sendir ekki staðsetningargögn til netþjóna okkar. Nánari upplýsingar um eiginleika sem meðhöndla gögnin þín:"
    },
    "changes": {
      "heading": "Breytingar á þessari stefnu",
      "text": "Rekstraraðili áskilur sér rétt til að breyta þessum reglum hvenær sem er. Áframhaldandi notkun jafngildir samþykki á uppfærslum."
    },
    "contact": {
      "heading": "Hafðu samband",
      "text": "Spurningum um þessar reglur skal beina til support{'@'}veramgrs.com."
    },
    "converter": {
      "heading": "Hnitabreytir",
      "text": "„Prófaðu það núna\" aðgerðin á þessari vefsíðu sendir tilkynnt hnit vafrans þíns á netþjón okkar til umbreytingar með GeographicLib. Við geymum ekki eða skráum hnitin sem send eru inn til umbreytingar."
    },
    "effective": "Gildistaka: Febrúar 2026",
    "heading": "Persónuverndarstefna",
    "localStorage": {
      "heading": "Staðbundin geymsla",
      "text": "Þessi vefsíða notar staðbundna geymslu í vafranum til að vista birtingarstillingar þínar (þema og tungumál). Þessi gögn eru geymd á tækinu þínu og eru aldrei send til netþjóna okkar."
    },
    "retention": {
      "heading": "Geymsla gagna",
      "text": "Hægt er að geyma netþjónsskrár um óákveðinn tíma."
    },
    "rights": {
      "heading": "Réttindi þín",
      "text": "Þú hefur rétt til að nota ekki þessa þjónustu. Ef þú þarft sérstakar persónuverndarreglur skaltu hafðu samband við þjónustustjóra."
    },
    "summary": {
      "heading": "Yfirlit",
      "text": "Vera MGRS er hannað með persónuvernd að leiðarljósi. Allar útreikningar á hnitakerfinu keyra á tækinu. Það eru engir notendareikningar, engar greiningar og engin mælingar frá þriðja aðila. Þessi vefsíða notar ekki vafrakökur eða fingrafar í vafra."
    },
    "thirdParties": {
      "heading": "Þriðju aðilar",
      "text": "Við notum ekki vafrakökur, fingrafarsönnun vafra eða greiningarþjónustu þriðja aðila. Við fellum ekki inn forskriftir eða mælingarpixla frá þriðja aðila. Við seljum ekki persónuupplýsingar."
    },
    "website": {
      "heading": "Vefsíða — Upplýsingar sem við söfnum",
      "items": {
        "0": "IP-tölur",
        "1": "Tímastimplar beiðna",
        "2": "Vefslóðir og fyrirspurnarbreytur",
        "3": "HTTP hausar (User-Agent, Referer, o.s.frv.)"
      },
      "text": "Staðlað skráningarferli netþjóns:"
    }
  },
  "terms": {
    "acceptableUse": {
      "heading": "Viðunandi notkun",
      "items": {
        "0": "Nota þjónustuna í ólöglegum tilgangi",
        "1": "Röskun á þjónustuinnviðum eða sniðganga aðgangsstýringar",
        "2": "Rangfæra sjálfsmynd sína eða uppruna beiðninnar"
      },
      "text": "Notendur mega ekki:"
    },
    "acceptance": {
      "heading": "Samþykki skilmála",
      "text": "Með því að fá aðgang að eða nota þessa þjónustu samþykkir þú að vera bundinn af þessum notkunarskilmálum. Ef þú samþykkir ekki þessa skilmála skaltu ekki nota þessa þjónustu."
    },
    "changes": {
      "heading": "Breytingar á skilmálum",
      "text": "Rekstraraðili áskilur sér rétt til að breyta þessum skilmálum hvenær sem er. Áframhaldandi notkun jafngildir samþykki breytinganna."
    },
    "description": {
      "heading": "Lýsing á þjónustu",
      "text": "Vera MGRS býður upp á nákvæma hnitaleiðsögn sem miðast við þrjá leiðarpunkta: Upphafspunkt (SP), núverandi staðsetningu (PL) og markmið (OBJ). Hnitaútreikningar nota GeographicLib bókasafnið á WGS84 sporbaugsmyndinni. Appið styður sex hnitasnið, leiðir með mörgum leiðarpunktum og áttavita-byggða stefnu- og vegalengdarleiðsögn. Vefsíðan sem fylgir með inniheldur gagnvirkan hnitabreytir."
    },
    "effective": "Gildistaka: Febrúar 2026",
    "governing": {
      "heading": "Gildandi lög og lögsaga",
      "text": "Öll lögsókn eða málshöfðun sem kann að leiða af eða tengjast þessum skilmálum eða notkun þinni á þjónustunni skal eingöngu höfðað fyrir ríkis- eða alríkisdómstólum í Los Angeles-sýslu í Kaliforníu í Bandaríkjunum."
    },
    "heading": "Notkunarskilmálar",
    "liability": {
      "heading": "Takmörkun ábyrgðar",
      "quote": "Þjónustuaðilinn ber í engu tilviki ábyrgð á óbeinum, tilfallandi, sérstökum, afleiddum eða refsilegum skaða.",
      "text": "Þetta felur í sér tap á hagnaði, gögnum, notkun, viðskiptavild eða óefnislegu tapi sem stafar af aðgangi að þjónustu eða vanhæfni til aðgangs."
    },
    "modifications": {
      "heading": "Breytingar á þjónustu",
      "text": "Rekstraraðili getur breytt, frestað eða hætt þjónustunni hvenær sem er án fyrirvara eða ábyrgðar."
    },
    "noWarranty": {
      "heading": "Engin ábyrgð",
      "items": {
        "0": "Nákvæmni, heilleiki eða tímasetning hnitagagna",
        "1": "Ótrufluð þjónusta eða aðgengi að forritinu",
        "2": "Að þjónustan muni uppfylla þínar sérstöku kröfur",
        "3": "Að umbreyting hnita sé villulaus"
      },
      "quote": "Þessi þjónusta er veitt „eins og hún er“ og „eins og hún er tiltæk“ án nokkurrar ábyrgðar, hvorki skýrrar né óskýrrar.",
      "safetyNote": "Ekki nota þetta forrit eða þessa þjónustu sem eina uppsprettu leiðsöguupplýsinga fyrir forrit sem varða öryggi mannslífa.",
      "text": "Rekstraraðili ábyrgist ekki:"
    },
    "severability": {
      "heading": "Aðskiljanleiki",
      "text": "Ef einhver ákvæði þessara skilmála reynist óframkvæmanlegt, skulu hin ákvæðin halda gildi sínu."
    }
  },
  "theme": {
    "dark": "Dökkt",
    "label": "Þemaval",
    "light": "Ljós",
    "modeLabel": "Þemahamur:",
    "system": "Kerfi"
  },
  "tools": {
    "categories": {
      "0": {
        "items": {
          "0": "Skráðu núverandi staðsetningu þína sem upphafspunkt með einum smelli",
          "1": "Sláðu inn markmið þitt sem MGRS, UTM, tugabrot eða settu nál á kortið",
          "2": "Læstu annan hvorn punktinn til að koma í veg fyrir óvart yfirskrifanir"
        },
        "title": "Settu stigin þín"
      },
      "1": {
        "items": {
          "0": "Áttavitaör og stefna að markmiði þínu",
          "1": "Landfræðileg fjarlægð sem uppfærist eftir því sem þú ferð",
          "2": "Afturás og fjarlægð að upphafspunkti þínum"
        },
        "title": "Fylgdu áttavitanum"
      },
      "2": {
        "items": {
          "0": "Búa til nefndar leiðir frá tveimur til tíu leiðarpunktum",
          "1": "Sjálfvirk komugreining færir gögn yfir á næsta áfanga",
          "2": "Snúðu við, slepptu eða rekjaðu leiðina þína hvenær sem er"
        },
        "title": "Leiðir"
      }
    },
    "heading": "Hvernig það virkar",
    "intro": "Vera MGRS er þriggja þrepa verkflæði: merktu upphafsstað, sjáðu hvar þú ert staddur og ferð þangað sem þú ert að fara."
  },
  "tryIt": {
    "accuracy": "Nákvæmni: ± {meters} metrar",
    "converting": "Umbreytir hnitum…",
    "desc": "Sjáðu núverandi staðsetningu þína í öllum sex sniðum, knúið af GeographicLib á WGS84 sporbaugnum.",
    "gettingLocation": "Sækir staðsetningu…",
    "heading": "Prófaðu það núna",
    "labels": {
      "ddm": "DDM",
      "decimal": "Tugabrot",
      "dms": "DMS",
      "maidenhead": "Maidenhead",
      "mgrs": "MGRS",
      "utm": "UTM"
    },
    "notSupported": "Vafrinn þinn styður ekki landfræðilega staðsetningu.",
    "permissionDenied": "Staðsetningarheimild hafnað. Vinsamlegast leyfðu aðgang að staðsetningu til að nota þennan eiginleika.",
    "positionUnavailable": "Staðsetning ekki tiltæk. Gakktu úr skugga um að staðsetningarþjónusta sé virk.",
    "privacyNote": "Staðsetning þín er send á netþjóninn okkar eingöngu til umbreytingar.",
    "privacyNoteBold": "Við geymum ekki né skráum hnit.",
    "requestingPermission": "Beiðni um staðsetningarleyfi…",
    "serverError": "Gat ekki umbreytt hnitum. Þjónninn gæti verið óaðgengilegur.",
    "showBtn": "Sýna hnit mín",
    "timeout": "Staðsetningarbeiðni rann út á tíma. Vinsamlegast reyndu aftur.",
    "tryAgainBtn": "Reyndu aftur",
    "unknownError": "Óþekkt villa kom upp.",
    "updateBtn": "Uppfæra hnit mín",
    "networkTimeout": "Coordinate conversion timed out. Please try again.",
    "measuredAt": "Measured at {time}"
  }
}