{
  "app": {
    "brandName": "वेरा एमजीआरएस",
    "skipToMain": "सामग्रीवर जा"
  },
  "appstore": {
    "description": "एमजीआरएस-प्रथम अचूक दिशादर्शन. तीन बिंदू. एक होकायंत्र. कुठेही दिशादर्शन करा.\n\nतुमचा प्रारंभ बिंदू निश्चित करा. तुमचे सध्याचे स्थान पहा. तुमचे उद्दिष्ट गाठा. हे सर्व एकाच स्क्रीनवर, तुमच्या विश्वासार्ह कोऑर्डिनेट फॉरमॅटमध्ये.\n\nवैशिष्ट्ये:\n• एमजीआरएस हे डीफॉल्ट फॉरमॅट असून, एका टॅपवर पाच पर्यायी फॉरमॅट उपलब्ध आहेत.\n• दिशा, अंतर आणि उंचीसह होकायंत्राद्वारे मार्गदर्शन\n• SP पासून OBJ पर्यंतचे अंतर दर्शवणारे प्रवास प्रगती बार\n• स्वयंचलित आगमन ओळख प्रणालीसह बहु-मार्गी मार्ग\n• सहा कोऑर्डिनेट फॉरमॅट्स: एमजीआरएस, यूटीएम, दशांश, डीएमएस, डीडीएम, मेडनहेड\n• WGS84 लंबवर्तुळावर GeographicLib द्वारे भूमितीय अचूकता\n• लवचिक शेअरिंग — कोणते मुद्दे आणि फॉरमॅट्स समाविष्ट करायचे ते निवडा\n• जिओकोडेड ठिकाणांच्या नावांसह नकाशाचा तपशील दृश्य\n• ऑफलाइन काम करते. खात्याची गरज नाही. ट्रॅकिंग नाही.\n\nसमन्वय स्वरूपे:\n• एमजीआरएस (10SEG 51309 77447)\n• यूटीएम (१०एस ५५१३०९ ४१७७४४७)\n• दशांश अंश (37.7749, -122.4194)\n• अंश-मिनिटे-सेकंद (३७°४६'२९.७\" उत्तर १२२°२५'९.९\" पश्चिम)\n• अंश दशांश मिनिटे (३७°४६.४९७' उत्तर १२२°२५.१६५' पश्चिम)\n• मेडनहेड ग्रिड (सीएम८७एसएस६३)\n\nबेअरिंगनुसार मार्गक्रमण करणाऱ्या हायकर आणि बॅकपॅकर्ससाठी, एमजीआरएस/यूटीएम मध्ये काम करणाऱ्या लष्करी आणि SAR टीम्ससाठी, ग्रिड स्क्वेअर शेअर करणाऱ्या हौशी रेडिओ ऑपरेटर्ससाठी, सर्वेक्षक आणि क्षेत्रीय कर्मचाऱ्यांसाठी, तसेच परतीचा मार्ग शोधू इच्छिणाऱ्या प्रवाशांसाठी उत्तम.\n\nप्रत्येक सुविधा मोफत आहे. कोणतेही सदस्यत्व नाही. कोणत्याही जाहिराती नाहीत.",
    "keywords": "एमजीआरएस, यूटीएम, जीपीएस, नेव्हिगेशन, कंपास, निर्देशांक, डीएमएस, डीडीएम, वेपॉइंट, लष्करी, शोध व बचाव, बेअरिंग, मेडनहेड",
    "name": "वेरा एमजीआरएस",
    "promotionalText": "तुमचा प्रारंभ बिंदू निश्चित करा. तुमचे सध्याचे स्थान पहा. तुमचे उद्दिष्ट गाठा. प्रथम एमजीआरएस, पाच पर्यायी एका टॅपवर उपलब्ध.",
    "shortDescription": "तीन बिंदू. एक दिशादर्शक. कुठेही मार्गक्रमण करा.",
    "subtitle": "एमजीआरएस नेव्हिगेशन कंपास",
    "whatsNew": "वेरा एमजीआरएस १.०\n\nएकाच स्क्रीनवर थ्री-पॉइंट नॅव्हिगेशन.\n\n• जीपीएसवरून तुमचा प्रारंभ बिंदू (SP) सेट करा\n• तुमचे उद्दिष्ट (OBJ) एमजीआरएस, यूटीएम, दशांश पद्धतीत किंवा नकाशावरून प्रविष्ट करा.\n• होकायंत्र OBJ पर्यंतची दिशा आणि अंतर, तसेच प्रवासाच्या प्रगतीचे बार दाखवते.\n• टॅप-टू-सायकलसह सहा कोऑर्डिनेट फॉरमॅट्स\n• स्वयंचलित आगमनासह बहु-मार्गी मार्ग\n• टॅप-टू-एडिट आणि जिओकोडेड नावांसह नकाशा तपशील दृश्य\n• पूर्णपणे ऑफलाइन कार्यप्रणाली"
  },
  "audiences": {
    "heading": "निर्देशांकांच्या आधारे मार्गक्रमण करणाऱ्या लोकांसाठी",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "तुमचा सुरुवातीचा बिंदू निश्चित करा. तुमचे उद्दिष्ट ठरवा. होकायंत्राच्या दिशेने पुढे जाऊन परत या—येथे मोबाईल नेटवर्क नाही, टप्प्याटप्प्याने मार्गदर्शन नाही, फक्त दिशा आणि अंतर.",
        "title": "हायकर आणि बॅकपॅकर"
      },
      "1": {
        "desc": "प्राथमिक स्वरूप म्हणून एमजीआरएस आणि यूटीएम, कोनाच्या एककांसाठी मिल्स, WGS84 लंबवर्तुळावर भूमितीय अचूकता. गस्त किंवा सर्वेक्षणाच्या टप्प्यांसाठी बहु-मार्गी बिंदू असलेले मार्ग तयार करा.",
        "title": "लष्करी आणि शोध व बचाव"
      },
      "2": {
        "desc": "तुमच्या मेडनहेड ग्रिड स्क्वेअरची, मैदानी पातळीपासून ते अधिक अचूकतेपर्यंत, एका दृष्टिक्षेपात माहिती. स्पर्धा आणि डीएक्ससाठी (DX) तुमचे लोकेटर शेअर करण्यासाठी टॅप करा.",
        "title": "हौशी रेडिओ ऑपरेटर"
      },
      "3": {
        "desc": "तुम्ही गाडी कुठे पार्क केली आहे ते टॅग करा. हॉटेल टॅग करा. अनोळखी शहरात बंद पडलेल्या फोनच्या नकाशाच्या आधारे भटकण्याऐवजी, होकायंत्राच्या बाणाच्या दिशेने परत या.",
        "title": "प्रवासी"
      }
    }
  },
  "cta": {
    "appStore": "अ‍ॅप स्टोअरवर डाउनलोड करा",
    "heading": "तीन बिंदू. एक स्क्रीन. कुठेही नेव्हिगेट करा.",
    "playStore": "प्ले स्टोअरवर डाउनलोड करा",
    "privacy": "कोणतेही सदस्यत्व नाही. कोणतेही खाते नाही. कोणतेही ट्रॅकिंग नाही. तुमचे कोऑर्डिनेट्स तुमच्या डिव्हाइसवरच राहतात."
  },
  "faq": {
    "heading": "प्रश्न आणि उत्तरे",
    "items": {
      "0": {
        "a": "बहुतेक जीपीएस ॲप्स तुम्हाला नकाशा आणि टप्प्याटप्प्याने दिशा-निर्देश देतात. वेरा तुम्हाला दिशादर्शक, दिशा आणि अंतर देते. तुम्ही कुठून सुरुवात केली (SP) हे सेट करता, तुम्ही कुठे आहात (PL) हे पाहता आणि कुठे जायचे आहे (OBJ) हे सेट करता. एक स्क्रीन, तीन पॉइंट्स, सहा स्वरूपे. हे रस्त्याच्या नावाने नव्हे, तर ग्रिड रेफरन्सने मार्गक्रमण करणाऱ्या लोकांसाठी बनवले आहे.",
        "q": "वेरा एमजीआरएस इतर जीपीएस ॲप्सपेक्षा कशामुळे वेगळे आहे?"
      },
      "1": {
        "a": "सर्व अंतर आणि दिशांची गणना WGS84 लंबवर्तुळाकारावर जिओग्राफिकलिबच्या जिओडेसिक अल्गोरिदमचा वापर करून केली जाते—हेच गणित जगभरातील सरकारे आणि सैन्यांद्वारे वापरले जाते. हा पृथ्वी सपाट असल्याचा अंदाज किंवा बृहत्-वर्तुळाकार सिद्धांतातील शॉर्टकट नाही. UTM, MGRS आणि मेडनहेड यांच्यातील निर्देशांक रूपांतरण प्रत्येक फॉरमॅटच्या मर्यादेपर्यंत अचूक आहे.",
        "q": "गणना किती अचूक आहेत?"
      },
      "2": {
        "a": "होय. प्रत्येक गणना डिव्हाइसवरच होते. जिथे उपग्रह दिसतात तिथे जीपीएस काम करते. नेटवर्कचा वापर करणारे एकमेव वैशिष्ट्य म्हणजे ऐच्छिक रिव्हर्स जिओकोडिंग, जे ठिकाणाचे नाव निश्चित करण्यासाठी निर्देशांक ॲपलला पाठवते. तुम्ही ते सेटिंग्जमध्ये बंद करू शकता.",
        "q": "हे मोबाईल नेटवर्कशिवाय चालते का?"
      },
      "3": {
        "a": "तुम्ही MGRS, UTM किंवा दशांश स्वरूपात थेट निर्देशांक प्रविष्ट करू शकता. तुम्ही नकाशावर पिन देखील टाकू शकता. तुम्ही कॅप्चर केलेले किंवा प्रविष्ट केलेले प्रत्येक स्थान तुमच्या इतिहासात जतन केले जाते, त्यामुळे कालांतराने तुमच्याकडे वेपॉइंट्सची एक लायब्ररी तयार होते.",
        "q": "मी गंतव्यस्थान कसे निश्चित करू?"
      },
      "4": {
        "a": "वेरा ॲप उघडे असताना आणि, केवळ तुम्ही एखाद्या उद्दिष्टाकडे सक्रियपणे नेव्हिगेट करत असतानाच, लॉक स्क्रीन डिस्प्ले अद्ययावत ठेवण्यासाठी बॅकग्राउंडमध्ये जीपीएस वापरते — iOS मात्र संपूर्ण वेळ मानक निळा लोकेशन इंडिकेटर दाखवते. तुम्ही कुठे कुठे गेला आहात याचा ट्रॅक लॉग ते कधीही रेकॉर्ड करत नाही. दुर्गम भागात जास्त काळ वापरण्यासाठी, जेव्हा तुम्हाला सेल्युलरची गरज नसेल तेव्हा एअरप्लेन मोड चालू करा — पण त्याआधी तुमचे सुरुवातीचे ठिकाण लॉक करा, कारण सर्वात जलद लोकेशन मिळवण्यासाठी असिस्टेड जीपीएसला थोड्या वेळासाठी नेटवर्क कनेक्शनची आवश्यकता असते.",
        "q": "बॅटरी लाईफबद्दल काय?"
      },
      "5": {
        "a": "तुमचे वेपॉइंट्स आणि रूट्स तुमच्या डिव्हाइसवर स्थानिकरित्या साठवले जातात. लोकेशन फक्त ऐच्छिक रिव्हर्स जिओकोडिंगसाठी (पत्ता शोधण्यासाठी) ॲपलला पाठवले जाते, जे तुम्ही सेटिंग्जमध्ये बंद करू शकता. यामध्ये कोणतेही वापरकर्ता खाते, ॲनालिटिक्स किंवा तृतीय-पक्ष ट्रॅकिंग नाही. तुम्ही तुमच्या स्वतःच्या खाजगी iCloud डेटाबेसद्वारे सिंक करू शकता, किंवा तुमचे डिव्हाइस लॉक असताना iOS कम्प्लीट फाइल प्रोटेक्शनसह डेटाबेस लॉक करण्यासाठी एन्क्रिप्टेड स्टोरेज मोड निवडू शकता.",
        "q": "माझी स्थानाची माहिती गोपनीय आहे का?"
      },
      "6": {
        "a": "प्रारंभ बिंदू म्हणून तुमचे सध्याचे स्थान कॅप्चर करण्यासाठी टॅप करा. तुमचे कोऑर्डिनेट्स एमजीआरएस किंवा इतर स्वरूपमध्ये पहा. तुमच्या लक्ष्यापर्यंतची दिशा आणि अंतर तपासा. घड्याळात स्वतःचे जीपीएस आहे आणि तुमचा फोन जवळ नसतानाही ते स्थान कॅप्चर करू शकते—पुन्हा कनेक्ट केल्यावर ते सिंक होते.",
        "q": "ॲपल वॉच ॲप काय करते?"
      },
      "7": {
        "a": "दोन ते दहा वेपॉइंट्स जोडून एक मार्ग तयार करा, आणि मग त्यांवरून क्रमाने प्रवास करा. तुम्ही प्रत्येक वेपॉइंटवर पोहोचल्यावर ॲप ते आपोआप ओळखते आणि पुढच्या वेपॉइंटकडे जाते. तुम्ही दिशा उलट करू शकता, पुढे जाऊ शकता किंवा मागे येऊ शकता. मार्गाची प्रगती कंपासच्या स्क्रीनवर ठिपक्यांच्या पट्टीच्या स्वरूपात दिसते.",
        "q": "मार्ग म्हणजे काय?"
      },
      "8": {
        "a": "होय. संपूर्ण अ‍ॅपमध्ये व्हॉइसओव्हरची संपूर्ण सुविधा. मजकुराचा आकार बदलण्यासाठी डायनॅमिक टाइपची सुविधा. उन्हातही वाचता यावे यासाठी उच्च-कॉन्ट्रास्ट कंपास डिस्प्ले.",
        "q": "यात व्हॉइसओव्हरची सोय आहे का?"
      }
    }
  },
  "features": {
    "heading": "वास्तविक नेव्हिगेशनसाठी तयार केलेले",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "तुमचा प्रारंभ बिंदू निश्चित करा. तुमचे सध्याचे स्थान पहा. तुमचे उद्दिष्ट निश्चित करा. एकाच दिशादर्शकावर तीन बिंदू. स्क्रीन न बदलता पुढे आणि मागे मार्गक्रमण करा.",
        "title": "प्रारंभ बिंदू · स्थिती · उद्दिष्ट"
      },
      "1": {
        "desc": "डीफॉल्ट स्वरूप म्हणून लष्करी ग्रिड संदर्भ प्रणाली. मोठा मोनोस्पेस्ड डिस्प्ले. दशांश, डीएमएस, डीडीएम, यूटीएम आणि मेडनहेड यांमधून निवड करण्यासाठी टॅप करा.",
        "title": "एमजीआरएस-फर्स्ट"
      },
      "2": {
        "desc": "WGS84 लंबवर्तुळाकारावरील जिओग्राफिकलिब भूमितीय अल्गोरिदम. सरकार आणि सैन्याद्वारे वापरली जाणारी तीच गणना. पृथ्वी सपाट असल्याचा अंदाज नाही.",
        "title": "भूमितीय अचूकता"
      },
      "3": {
        "desc": "दोन ते दहा वेपॉइंट्सना एका नावाच्या मार्गात जोडा. स्वयंचलित आगमन ओळख प्रणालीमुळे मार्ग पुढील टप्प्यावर जातो. एका टॅपने दिशा उलट करा.",
        "title": "बहु-वेपॉइंट मार्ग"
      },
      "4": {
        "desc": "कोणते बिंदू शेअर करायचे आणि प्रत्येकासाठी कोणती स्वरूपे वापरायची ते निवडा. एका प्राप्तकर्त्यासाठी एमजीआरएस, तर दुसऱ्यासाठी दशांश. पाठवण्यापूर्वी पूर्वावलोकन करा.",
        "title": "लवचिक शेअरिंग"
      },
      "5": {
        "desc": "प्रत्येक गणना डिव्हाइसवरच होते. सेल्युलर सेवेची आवश्यकता नाही. खात्याची गरज नाही. तुमचे वेपॉइंट्स आणि मार्ग तुमच्या हार्डवेअरवरच राहतात.",
        "title": "ऑफलाइन काम करते"
      },
      "6": {
        "desc": "तीन कोऑर्डिनेट कार्ड, एक बेअरिंग बाण आणि अंतराचे वाचन असलेली एकच कंपास स्क्रीन. कोणतेही टॅब नाहीत, कोणतेही मेन्यू नाहीत, कोणतीही पदानुक्रम रचना नाही. तुम्हाला आवश्यक असलेले सर्व काही, अनावश्यक काहीही नाही.",
        "title": "एक स्क्रीन"
      },
      "7": {
        "desc": "तुमच्या मनगटावरून तुमचा प्रारंभ बिंदू कॅप्चर करा. MGRS कोऑर्डिनेट्स पहा आणि फोन बाहेर न काढता तुमच्या उद्दिष्टाकडे नेव्हिगेट करा.",
        "title": "ॲपल वॉच"
      }
    }
  },
  "footer": {
    "appStore": "अ‍ॅप स्टोअर",
    "contact": "संपर्क",
    "copyright": "पॅट्रिक ट्यूडर",
    "madeIn": "लॉस एंजेलिस, कॅलिफोर्निया येथे बनवलेले",
    "playStore": "प्ले स्टोअर",
    "privacy": "गोपनीयता",
    "terms": "अटी"
  },
  "formats": {
    "heading": "प्रत्येक महत्त्वाचा स्वरूप",
    "intro": "सहा कोऑर्डिनेट सिस्टीम, एका टॅपमध्ये त्यांच्यामध्ये बदल करता येतो. डिफॉल्टनुसार एमजीआरएस.",
    "items": {
      "0": {
        "example": "३७.७७४९°, -१२२.४१९४°",
        "name": "दशांश",
        "use": "मानक जीपीएस, मॅपिंग एपीआय"
      },
      "1": {
        "example": "१०एस ईजी ५१३०९ ७७४४७",
        "name": "एमजीआरएस",
        "use": "लष्करी ग्रिड संदर्भ"
      },
      "2": {
        "example": "३७° ४६.४९६' उत्तर, १२२° २५.१६५' पश्चिम",
        "name": "डीडीएम",
        "use": "विमानचालन, सागरी नौकानयन"
      },
      "3": {
        "example": "३७°४६'२९.७\" उत्तर १२२°२५'९.९\" पश्चिम",
        "name": "डीएमएस",
        "use": "पारंपारिक नौकानयन, सर्वेक्षण"
      },
      "4": {
        "example": "१०एस ५५१३०९ ४१७७४४७",
        "name": "यूटीएम",
        "use": "लष्करी, सर्वेक्षण, शोध आणि बचाव"
      },
      "5": {
        "example": "सीएम८७एसएस६३",
        "name": "मेडनहेड",
        "use": "हौशी रेडिओ ग्रिड स्क्वेअर्स"
      }
    }
  },
  "hero": {
    "appStore": "अ‍ॅप स्टोअरवर डाउनलोड करा",
    "getTheApp": "अ‍ॅप मिळवा",
    "getTheAppDesc": "तुमचा प्रारंभ बिंदू निश्चित करा. तुमचे उद्दिष्ट ठरवा. दिशादर्शकाचे अनुसरण करा. बस्स एवढंच.",
    "heading": "तीन बिंदू. एक दिशादर्शक.",
    "headingHighlight": "कुठेही नेव्हिगेट करा.",
    "lead": "एमजीआरएस-फर्स्ट अचूक नेव्हिगेशन. तुमचा प्रारंभ बिंदू निश्चित करा, तुमचे सध्याचे स्थान पहा, तुमच्या उद्दिष्टापर्यंत पोहोचा—सहा कोऑर्डिनेट स्वरूपे, जिओडेसिक गणना, बहु-मार्गी मार्ग. सर्व काही एक स्क्रीनवर. ऑफलाइन काम करते.",
    "platforms": "आयफोन · आयपॅड · ॲपल वॉच · अँड्रॉइड",
    "playStore": "प्ले स्टोअरवर डाउनलोड करा",
    "playStorePreviewLabel": "वेरा एमजीआरएस ला प्ले स्टोअरवर पहा",
    "previewAlt": "वेरा एमजीआरएस कम्पास स्क्रीन प्रारंभ बिंदू, सध्याचे स्थान, उद्दिष्ट, दिशा, अंतर आणि एमजीआरएस निर्देशांक दर्शविते.",
    "previewLabel": "वेरा एमजीआरएस ला अ‍ॅप स्टोअरवर पहा"
  },
  "locale": {
    "label": "भाषा",
    "loading": "Loading language…",
    "loadFailed": "Could not load {language}. You can retry or reload the page to get the latest version.",
    "retry": "Retry language download",
    "reload": "Reload page",
    "failedLocales": "Languages that could not be loaded:"
  },
  "meta": {
    "description": "एमजीआरएस-फर्स्ट अचूक नेव्हिगेशन होकायंत्राची दिशा आणि अंतरासह. सहा कोऑर्डिनेट स्वरूपे, बहु-मार्गी मार्ग आणि जिओडेसिक गणना. एक स्क्रीन. ऑफलाइन काम करते. आयफोन, आयपॅड, ॲपल वॉच आणि अँड्रॉइड.",
    "title": "वेरा एमजीआरएस — अचूक निर्देशांक नेव्हिगेशन"
  },
  "nav": {
    "contact": "संपर्क",
    "faq": "वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न",
    "features": "वैशिष्ट्ये",
    "formats": "स्वरूपे"
  },
  "noscript": "थीम बदलण्यासाठी जावास्क्रिप्टची आवश्यकता असते. त्याशिवाय, साइट तुमच्या ऑपरेटिंग सिस्टमच्या पसंतीनुसार चालते.",
  "privacy": {
    "app": {
      "heading": "अ‍ॅप",
      "items": {
        "0": "रिव्हर्स जिओकोडिंग: ठिकाणांची नावे निश्चित करण्यासाठी वैकल्पिकरित्या कोऑर्डिनेट्स ॲपलकडे पाठवले जातात. हे एका सेटिंगद्वारे नियंत्रित केले जाते, जे तुम्ही अक्षम करू शकता.",
        "1": "स्थान सेवा: जीपीएस निर्देशांक डिव्हाइसवरच प्रक्रिया केले जातात. अॅप उघडे असताना स्थानाची माहिती मिळवली जाते, आणि लॉक स्क्रीन डिस्प्ले अद्ययावत ठेवण्यासाठी (iOS मानक निळा सूचक दाखवतो) केवळ सक्रिय नेव्हिगेशन दरम्यान पार्श्वभूमीत माहिती मिळवली जाते.",
        "2": "डिव्हाइसवरील स्टोरेज: स्विफ्टडेटा वापरून वेपॉइंट्स आणि रूट्स स्थानिक पातळीवर साठवले जातात. तुम्ही स्टोरेज मोड निवडू शकता: तुमच्या स्वतःच्या खाजगी आयक्लॉड डेटाबेसद्वारे ऐच्छिक आयक्लॉड सिंक — आमच्या सर्व्हरद्वारे कधीही नाही — किंवा आयओएस संपूर्ण फाइल संरक्षणासह एनक्रिप्टेड स्थानिक-केवळ मोड.",
        "3": "शेअरिंग: जेव्हा तुम्ही कोऑर्डिनेट्स शेअर करता, तेव्हा ती माहिती सिस्टीमच्या शेअर शीटवर पाठवली जाते. आम्ही शेअर केलेला डेटा अडवत नाही किंवा त्याची नोंद ठेवत नाही."
      },
      "text": "वेरा एमजीआरएस तुमचे वेपॉइंट्स आणि मार्ग तुमच्या डिव्हाइसवर स्थानिकरित्या साठवते. हे अॅप स्थानाचा डेटा आमच्या सर्व्हरवर पाठवत नाही. तुमचा डेटा हाताळणाऱ्या वैशिष्ट्यांविषयी तपशील:"
    },
    "changes": {
      "heading": "या धोरणातील बदल",
      "text": "ऑपरेटर कोणत्याही वेळी हे धोरण सुधारण्याचा अधिकार राखून ठेवतो. वापर सुरू ठेवल्यास सुधारणा स्वीकारल्या आहेत असे मानले जाईल."
    },
    "contact": {
      "heading": "संपर्क",
      "text": "या धोरणाबद्दलचे प्रश्न support{'@'}veramgrs.com वर विचारावेत."
    },
    "converter": {
      "heading": "निर्देशांक कन्व्हर्टर",
      "text": "या वेबसाइटवरील \"आता वापरून पहा\" हे वैशिष्ट्य, तुमच्या ब्राउझरने कळवलेले कोऑर्डिनेट्स जिओग्राफिकलिब वापरून रूपांतरणासाठी आमच्या सर्व्हरवर पाठवते. रूपांतरणासाठी सादर केलेले कोऑर्डिनेट्स आम्ही साठवून ठेवत नाही किंवा त्यांची नोंद ठेवत नाही."
    },
    "effective": "प्रभावी तारीख: फेब्रुवारी २०२६",
    "heading": "गोपनीयता धोरण",
    "localStorage": {
      "heading": "स्थानिक साठवणूक",
      "text": "ही वेबसाइट तुमच्या डिस्प्लेच्या पसंती (थीम आणि भाषा) जतन करण्यासाठी ब्राउझर लोकल स्टोरेजचा वापर करते. हा डेटा तुमच्या डिव्हाइसवरच राहतो आणि तो आमच्या सर्व्हरवर कधीही पाठवला जात नाही."
    },
    "retention": {
      "heading": "डेटा टिकवून ठेवणे",
      "text": "सर्व्हर लॉग अनिश्चित काळासाठी जतन करून ठेवले जाऊ शकतात."
    },
    "rights": {
      "heading": "तुमचे हक्क",
      "text": "तुम्हाला ही सेवा न वापरण्याचा अधिकार आहे. तुम्हाला विशिष्ट गोपनीयता संरक्षणाची आवश्यकता असल्यास, कृपया सेवा प्रशासकाशी संपर्क साधा."
    },
    "summary": {
      "heading": "सारांश",
      "text": "वेरा एमजीआरएसची रचना गोपनीयतेला केंद्रस्थानी ठेवून केली आहे. सर्व निर्देशांकांची गणना डिव्हाइसवरच केली जाते. येथे कोणतीही वापरकर्ता खाती, विश्लेषण किंवा तृतीय-पक्ष ट्रॅकिंग नाही. ही वेबसाइट कुकीज किंवा ब्राउझर फिंगरप्रिंटिंगचा वापर करत नाही."
    },
    "thirdParties": {
      "heading": "तृतीय पक्ष",
      "text": "आम्ही कुकीज, ब्राउझर फिंगरप्रिंटिंग किंवा तृतीय-पक्ष विश्लेषण सेवा वापरत नाही. आम्ही तृतीय-पक्ष स्क्रिप्ट्स किंवा ट्रॅकिंग पिक्सेल्स एम्बेड करत नाही. आम्ही वैयक्तिक डेटा विकत नाही."
    },
    "website": {
      "heading": "वेबसाइट — आम्ही गोळा करत असलेली माहिती",
      "items": {
        "0": "आयपी पत्ते",
        "1": "विनंती टाइमस्टॅम्प",
        "2": "यूआरएल आणि क्वेरी पॅरामीटर्स",
        "3": "HTTP शीर्षलेख (User-Agent, Referer, इत्यादी)"
      },
      "text": "मानक सर्व्हर लॉग कॅप्चर:"
    }
  },
  "terms": {
    "acceptableUse": {
      "heading": "स्वीकार्य वापर",
      "items": {
        "0": "कोणत्याही बेकायदेशीर हेतूसाठी सेवेचा वापर करणे",
        "1": "सेवा पायाभूत सुविधांमध्ये व्यत्यय आणणे किंवा प्रवेश नियंत्रणांना बगल देणे",
        "2": "त्यांची ओळख चुकीची सादर करणे किंवा स्रोताची मागणी करणे"
      },
      "text": "वापरकर्त्यांनी खालील गोष्टी करू नयेत:"
    },
    "acceptance": {
      "heading": "अटींची स्वीकृती",
      "text": "या सेवेमध्ये प्रवेश करून किंवा तिचा वापर करून, तुम्ही या वापर अटींचे पालन करण्यास सहमत आहात. जर तुम्ही या अटींशी सहमत नसाल, तर या सेवेचा वापर करू नका."
    },
    "changes": {
      "heading": "अटींमधील बदल",
      "text": "संचालक कोणत्याही वेळी या अटींमध्ये बदल करण्याचा अधिकार राखून ठेवतो. वापर सुरू ठेवणे म्हणजे बदलांना स्वीकृती देणे होय."
    },
    "description": {
      "heading": "सेवा वर्णन",
      "text": "वेरा एमजीआरएस हे स्टार्ट पॉइंट (SP), प्रेझेंट लोकेशन (PL), आणि ऑब्जेक्टिव्ह (OBJ) या तीन वेपॉइंट्सवर केंद्रित अचूक निर्देशांक नेव्हिगेशन पुरवते. निर्देशांकांच्या गणनेसाठी डब्ल्यूजीएस८४ इलिप्सॉइडवरील GeographicLib लायब्ररीचा वापर केला जातो. अ‍ॅप सहा निर्देशांक स्वरूपे, बहु-मार्गी मार्ग आणि कंपास-आधारित बेअरिंग व अंतर नेव्हिगेशनला सपोर्ट करते. याच्यासोबतच्या वेबसाइटमध्ये एक परस्पर क्रिया निर्देशांक कन्व्हर्टर समाविष्ट आहे."
    },
    "effective": "प्रभावी तारीख: फेब्रुवारी २०२६",
    "governing": {
      "heading": "लागू कायदा आणि अधिकारक्षेत्र",
      "text": "या अटींमधून किंवा तुमच्या सेवेच्या वापराशी संबंधित कोणतीही कायदेशीर कारवाई किंवा कार्यवाही केवळ लॉस एंजेलिस काउंटी, कॅलिफोर्निया, युनायटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका येथे असलेल्या राज्य किंवा फेडरल न्यायालयांमध्येच दाखल केली जाईल."
    },
    "heading": "वापराच्या अटी",
    "liability": {
      "heading": "उत्तरदायित्वाची मर्यादा",
      "quote": "कोणत्याही परिस्थितीत सेवा ऑपरेटर कोणत्याही अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी किंवा दंडात्मक नुकसानीसाठी जबाबदार राहणार नाही.",
      "text": "यामध्ये सेवेच्या प्रवेशामुळे किंवा प्रवेश करू न शकल्यामुळे होणारे नफा, डेटा, वापर, सद्भावना किंवा अमूर्त नुकसानीचा समावेश आहे."
    },
    "modifications": {
      "heading": "सेवा बदल",
      "text": "ऑपरेटर कोणत्याही वेळी, पूर्वसूचना न देता किंवा कोणत्याही जबाबदारीशिवाय सेवेत बदल करू शकतो, ती स्थगित करू शकतो किंवा बंद करू शकतो."
    },
    "noWarranty": {
      "heading": "कोणतीही हमी नाही",
      "items": {
        "0": "निर्देशांक डेटाची अचूकता, पूर्णता किंवा समयोचितता",
        "1": "अखंड सेवा किंवा अॅपची उपलब्धता",
        "2": "ती सेवा तुमच्या विशिष्ट गरजा पूर्ण करेल",
        "3": "निर्देशांक रूपांतरण त्रुटीमुक्त आहेत"
      },
      "quote": "ही सेवा कोणत्याही प्रकारच्या, व्यक्त किंवा अव्यक्त, हमीशिवाय \"जशी आहे तशी\" आणि \"जशी उपलब्ध आहे तशी\" प्रदान केली जाते.",
      "safetyNote": "जीविताच्या सुरक्षेसाठीच्या अनुप्रयोगांकरिता, मार्गदर्शनाच्या माहितीचा एकमेव स्रोत म्हणून या अॅप किंवा सेवेचा वापर करू नका.",
      "text": "ऑपरेटर याची हमी देत नाही:"
    },
    "severability": {
      "heading": "विभक्तता",
      "text": "जर या अटींमधील कोणतीही तरतूद अंमलबजावणीयोग्य नसल्याचे आढळल्यास, उर्वरित तरतुदी प्रभावी राहतील."
    }
  },
  "theme": {
    "dark": "गडद",
    "label": "थीम प्राधान्य",
    "light": "प्रकाशमान",
    "modeLabel": "थीम मोड:",
    "system": "प्रणाली"
  },
  "tools": {
    "categories": {
      "0": {
        "items": {
          "0": "एका टॅपमध्ये तुमचे सध्याचे स्थान 'प्रारंभ बिंदू' म्हणून नोंदवा.",
          "1": "तुमचे उद्दिष्ट एमजीआरएस, यूटीएम, दशांश स्वरूपात प्रविष्ट करा किंवा नकाशावर पिन टाका.",
          "2": "अपघाताने होणारे ओव्हरराइट टाळण्यासाठी दोन्हीपैकी कोणताही पॉइंट लॉक करा."
        },
        "title": "तुमचे गुण सेट करा"
      },
      "1": {
        "items": {
          "0": "तुमच्या उद्दिष्टाकडे दिशादर्शक बाण आणि दिशा",
          "1": "तुमच्या हालचालीनुसार अद्ययावत होणारे भूमितीय अंतर",
          "2": "तुमच्या प्रारंभ बिंदूपर्यंतचा बॅक-अझिमुथ आणि अंतर"
        },
        "title": "दिशादर्शकाचे अनुसरण करा"
      },
      "2": {
        "items": {
          "0": "दोन ते दहा वेपॉइंट्स वापरून नावे दिलेले मार्ग तयार करा.",
          "1": "स्वयंचलित आगमन ओळख प्रणाली पुढील टप्प्यावर जाते.",
          "2": "कोणत्याही वेळी आपला मार्ग उलट दिशेने, वगळून किंवा मागे फिरून परत येऊ शकता."
        },
        "title": "मार्ग"
      }
    },
    "heading": "हे कसे काम करते",
    "intro": "वेरा एमजीआरएस ही तीन-टप्प्यांची कार्यप्रणाली आहे: तुम्ही कोठून सुरुवात केली ते चिन्हांकित करा, तुम्ही कोठे आहात ते पहा, आणि तुम्हाला जिथे जायचे आहे तिथे नेव्हिगेट करा."
  },
  "tryIt": {
    "accuracy": "अचूकता: ± {meters} मीटर",
    "converting": "निर्देशांकांचे रूपांतरण करत आहे…",
    "desc": "तुमचे सध्याचे स्थान सर्व सहा स्वरूपांत पहा, WGS84 एलिप्सॉइडवर GeographicLib द्वारे समर्थित.",
    "gettingLocation": "स्थान मिळवत आहे…",
    "heading": "आता वापरून पहा",
    "labels": {
      "ddm": "डीडीएम",
      "decimal": "दशांश",
      "dms": "डीएमएस",
      "maidenhead": "मेडनहेड",
      "mgrs": "एमजीआरएस",
      "utm": "यूटीएम"
    },
    "notSupported": "तुमचा ब्राउझर भौगोलिक स्थानाला समर्थन देत नाही.",
    "permissionDenied": "स्थानाची परवानगी नाकारली आहे. कृपया हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी स्थानाच्या प्रवेशास परवानगी द्या.",
    "positionUnavailable": "स्थान उपलब्ध नाही. स्थान सेवा सक्षम असल्याची खात्री करा.",
    "privacyNote": "तुमचे स्थान केवळ रूपांतरणासाठी आमच्या सर्व्हरवर पाठवले जाते.",
    "privacyNoteBold": "आम्ही निर्देशांक साठवत नाही किंवा त्यांची नोंद ठेवत नाही.",
    "requestingPermission": "स्थान परवानगीची विनंती करत आहे…",
    "serverError": "निर्देशांक रूपांतरित करता आले नाहीत. सर्व्हर उपलब्ध नसावा.",
    "showBtn": "माझे निर्देशांक दाखवा",
    "timeout": "स्थानाची विनंती कालबाह्य झाली आहे. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.",
    "tryAgainBtn": "पुन्हा प्रयत्न करा",
    "unknownError": "एक अज्ञात त्रुटी आढळली.",
    "updateBtn": "माझे निर्देशांक अपडेट करा",
    "networkTimeout": "Coordinate conversion timed out. Please try again.",
    "measuredAt": "Measured at {time}"
  }
}