{
  "app": {
    "brandName": "வேரா எம்ஜிஆர்எஸ்",
    "skipToMain": "உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்"
  },
  "appstore": {
    "description": "MGRS-ஐ முதன்மைப்படுத்தும் துல்லியமான வழிசெலுத்தல். மூன்று புள்ளிகள். ஒரே திசைகாட்டி. எங்கும் வழிசெலுத்துங்கள்.\n\n உங்கள் தொடக்கப் புள்ளியை அமைக்கவும். உங்கள் தற்போதைய இருப்பிடத்தைக் காணவும். உங்கள் இலக்கை அடையவும். அனைத்தும் ஒரே திரையில், நீங்கள் நம்பும் ஆள்கூறு வடிவத்தில்.\n\n சிறப்பம்சங்கள்:\n • MGRS இயல்புநிலை வடிவமாக, ஐந்து மாற்று வடிவங்கள் ஒரே தட்டலில் கிடைக்கும்.\n • திசை, தூரம் மற்றும் உயரத்தைக் காட்டும் திசைகாட்டி வழிசெலுத்தல்\n • SP-இலிருந்து OBJ-க்கான தூரத்தைக் காட்டும் பயண முன்னேற்றப் பட்டைகள்\n • தானியங்கி வருகை கண்டறிதலுடன் கூடிய பல வழிப் பாதைகள்\n • ஆறு ஒருங்கிணைப்பு வடிவங்கள்: MGRS, UTM, Decimal, DMS, DDM, மேடன்ஹெட்\n • WGS84 நீள்வட்ட உருளையின் மீது GeographicLib வழியாக புவிப்பாதை துல்லியம்\n • நெகிழ்வான பகிர்வு — சேர்க்க வேண்டிய புள்ளிகளையும் வடிவங்களையும் தேர்வுசெய்யவும்\n • புவிக்குறியிடப்பட்ட இடப் பெயர்களுடன் கூடிய வரைபட விவரக் காட்சி\n • ஆஃப்லைனில் இயங்கும். கணக்கு தேவையில்லை. கண்காணிப்பு இல்லை.\n\n ஒருங்கிணைப்பு வடிவங்கள்:\n • MGRS (10SEG 51309 77447)\n • யுடிஎம் (10எஸ் 551309 4177447)\n • தசம பாகைகள் (37.7749, -122.4194)\n • பாகைகள்-நிமிடங்கள்-வினாடிகள் (37°46'29.7\"N 122°25'9.9\"W)\n • பாகைகள் தசம நிமிடங்கள் (37°46.497' வ 122°25.165' மே)\n • மெய்டன்ஹெட் கிரிட் (CM87ss63)\n\n திசையைக் கொண்டு வழி அறியும் மலையேறுபவர்கள் மற்றும் பையுடைப் பயணிகள், MGRS/UTM-இல் பணிபுரியும் இராணுவ மற்றும் தேடல் மற்றும் மீட்புக் குழுக்கள், கட்டச் சதுரங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் அமெச்சூர் வானொலி இயக்குபவர்கள், நில அளவையாளர்கள் மற்றும் களப்பணியாளர்கள், மற்றும் திரும்பிச் செல்ல வழி தேடும் பயணிகள் ஆகியோருக்கு இது மிகவும் ஏற்றது.\n\n அனைத்து அம்சங்களும் இலவசம். சந்தா இல்லை. விளம்பரங்கள் இல்லை.",
    "keywords": "எம்ஜிஆர்எஸ்,யூடிஎம்,ஜிபிஎஸ்,வழிசெலுத்தல்,திசைகாட்டி,ஆள்கூறுகள்,டிஎம்எஸ்,டிடிஎம்,வழிப்புள்ளி,இராணுவம்,SAR,தாங்கி,மெய்டன்ஹெட்",
    "name": "வேரா எம்ஜிஆர்எஸ்",
    "promotionalText": "உங்கள் தொடக்கப் புள்ளியை அமைக்கவும். உங்கள் தற்போதைய இருப்பிடத்தைக் காண்க. உங்கள் இலக்கை அடையுங்கள். முதலில் MGRS, ஒரு தட்டல் தொலைவில் ஐந்து மாற்றுகள்.",
    "shortDescription": "மூன்று புள்ளிகள். ஒரு திசைகாட்டி. எங்கும் செல்லவும்.",
    "subtitle": "MGRS வழிசெலுத்தல் திசைகாட்டி",
    "whatsNew": "வேரா எம்ஜிஆர்எஸ் 1.0\n\n ஒரே திரையில் மும்முனை வழிசெலுத்தல்.\n\n • GPS-இலிருந்து உங்கள் தொடக்கப் புள்ளியை (SP) அமைக்கவும்\n • உங்கள் குறிக்கோளை (OBJ) MGRS, UTM, தசம வடிவில் அல்லது வரைபடத்திலிருந்து உள்ளிடவும்.\n • திசைகாட்டி, பயண முன்னேற்றப் பட்டிகளுடன், இலக்குக்கான திசையையும் தூரத்தையும் காட்டுகிறது.\n • தட்டி சுழற்சி செய்யும் வசதியுடன் கூடிய ஆறு ஒருங்கிணைப்பு வடிவங்கள்\n • தானியங்கி வருகை வசதியுடன் கூடிய பல வழிப் பாதைகள்\n • தட்டித் திருத்தும் வசதி மற்றும் புவிக்குறியிடப்பட்ட பெயர்களுடன் கூடிய வரைபட விவரக் காட்சி\n • முழுமையான ஆஃப்லைன் செயல்பாடு"
  },
  "audiences": {
    "heading": "ஆயத்தொலைவுகள் மூலம் பயணிப்பவர்களுக்கு",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "உங்கள் தொடக்கப் புள்ளியைப் பூட்டுங்கள். உங்கள் இலக்கை அமைக்கவும். திசைகாட்டியைப் பின்தொடர்ந்து வெளியேயும் திரும்பவும் - செல் சேவை இல்லை, திருப்பம் திரும்பாது, தாங்கி மற்றும் தூரம் மட்டுமே.",
        "title": "மலையேற்ற வீரர்கள் & முதுகுப்பை பயணிகள்"
      },
      "1": {
        "desc": "முதன்மை வடிவங்களாக எம்ஜிஆர்எஸ் மற்றும் யூடிஎம், கோண அலகுகளுக்கு மில்ஸ், WGS84 நீள்வட்டத்தில் புவிசார் துல்லியம். ரோந்து அல்லது சர்வே கட்டங்களுக்கு பலவழிப் பாதைகளை உருவாக்குங்கள்.",
        "title": "ராணுவம் & SAR"
      },
      "2": {
        "desc": "உங்கள் மேடன்ஹெட் கட்டச் சதுரத்தை ஒரே பார்வையில், கள மட்டத்திலிருந்து நீட்டிக்கப்பட்ட துல்லியம் வரை. போட்டிகள் மற்றும் DX-க்கான உங்கள் அறிப்பிடத்தைப் பகிர தட்டவும்.",
        "title": "அமெச்சூர் ரேடியோ ஆபரேட்டர்கள்"
      },
      "3": {
        "desc": "நீங்கள் நிறுத்திய இடத்தைக் குறிக்கவும். ஹோட்டலைக் குறிக்கவும். வெளிநாட்டு நகரத்தில் செயலிழந்த தொலைபேசி வரைபடத்துடன் அலைவதற்குப் பதிலாக திசைகாட்டி அம்புக்குறியைப் பின்தொடரவும்.",
        "title": "பயணிகள்"
      }
    }
  },
  "cta": {
    "appStore": "ஆப் ஸ்டோரில் பதிவிறக்கு",
    "heading": "மூன்று புள்ளிகள். ஒரு திரை. எங்கும் செல்லவும்.",
    "playStore": "Play Store இல் பதிவிறக்கு",
    "privacy": "சந்தா இல்லை. கணக்கு இல்லை. கண்காணிப்பு இல்லை. உங்கள் ஆயத்தொலைவுகள் உங்கள் சாதனத்திலேயே இருக்கும்."
  },
  "faq": {
    "heading": "கேள்விகள் மற்றும் பதில்கள்",
    "items": {
      "0": {
        "a": "பெரும்பாலான ஜிபிஎஸ் பயன்பாடுகள் உங்களுக்கு ஒரு வரைபடம் மற்றும் திருப்பத்திற்குத் திருப்பம் திசைகளை வழங்குகின்றன. வேரா உங்களுக்கு ஒரு திசைகாட்டி, ஒரு தாங்கி மற்றும் தூரத்தை வழங்குகிறது. நீங்கள் எங்கு தொடங்குகிறீர்கள் என்பதை அமைக்கிறீர்கள் (SP), நீங்கள் எங்கு இருக்கிறீர்கள் என்பதைப் பார்க்கிறீர்கள் (PL), நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்பதை அமைக்கிறீர்கள் (OBJ). ஒரு திரை, மூன்று புள்ளிகள், ஆறு ஒருங்கிணைப்பு வடிவங்கள். இது தெரு பெயரால் அல்ல, கட்டக் குறிப்பால் வழிசெலுத்துபவர்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டது.",
        "q": "மற்ற ஜிபிஎஸ் பயன்பாடுகளிலிருந்து வேரா எம்ஜிஆர்எஸ்-ஐ வேறுபடுத்துவது எது?"
      },
      "1": {
        "a": "அனைத்து தூரம் மற்றும் திசை கணக்கீடுகளும் WGS84 நீள்வட்டத்தில் GeographicLib இன் புவிசார் வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்துகின்றன—உலகெங்கிலும் உள்ள அரசாங்கங்களும் இராணுவங்களும் பயன்படுத்தும் அதே கணிதம். இது தட்டையான பூமி தோராயமாக்கல் அல்லது பெருவட்ட குறுக்குவழி அல்ல. யூடிஎம், எம்ஜிஆர்எஸ் மற்றும் மேடன்ஹெட் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான ஒருங்கிணைப்பு மாற்றங்கள் ஒவ்வொரு வடிவ",
        "q": "கணக்கீடுகள் எவ்வளவு துல்லியமானவை?"
      },
      "2": {
        "a": "ஆம். ஒவ்வொரு கணக்கீடும் சாதனத்திலேயே இயங்குகிறது. செயற்கைக்கோள்கள் தெரியும் இடங்களில் GPS வேலை செய்கிறது. நெட்வொர்க்கைத் தொடும் ஒரே அம்சம் விருப்பமான தலைகீழ் புவிசார் குறியீடு ஆகும், இது ஒரு இடப் பெயரைத் தீர்க்க ஆப்பிளுக்கு ஆயத்தொலைவுகளை அனுப்புகிறது. நீங்கள் அதை அமைப்புகளில் முடக்கலாம்.",
        "q": "செல்போன் சேவை இல்லாமல் இது வேலை செய்யுமா?"
      },
      "3": {
        "a": "நீங்கள் நேரடியாக எம்ஜிஆர்எஸ், யூடிஎம் அல்லது தசம வடிவத்தில் ஆயத்தொலைவுகளை உள்ளிடலாம். வரைபடத்தில் ஒரு பின்னையும் இடலாம். நீங்கள் கைப்பற்றும் அல்லது உள்ளிடும் ஒவ்வொரு இடமும் உங்கள் வரலாற்றில் சேமிக்கப்படும், எனவே காலப்போக்கில் வழிப்புள்ளிகளின் நூலகத்தை உருவாக்குவீர்கள்.",
        "q": "நான் எப்படி ஒரு சேருமிடத்தை அமைப்பது?"
      },
      "4": {
        "a": "செயலி திறந்திருக்கும்போதும், நீங்கள் ஒரு இலக்கை நோக்கிச் செல்லும்போதும், பூட்டுத் திரைக் காட்சியைப் புதுப்பித்த நிலையில் வைத்திருக்க, வேரா பின்னணியில் ஜிபிஎஸ்-ஐப் பயன்படுத்துகிறது — iOS எல்லா நேரமும் வழக்கமான நீல நிற இருப்பிடக் குறியீட்டைக் காட்டுகிறது. நீங்கள் சென்ற இடங்களின் தடப் பதிவை அது ஒருபோதும் பதிவு செய்வதில்லை. தொலைதூரப் பயணங்களுக்கு, உங்களுக்கு செல்லுலார் இணைப்பு தேவைப்படாதபோது விமானப் பயன்முறையை (Airplane Mode) இயக்கவும் — ஆனால், முதலில் உங்கள் தொடக்கப் புள்ளியைப் பூட்டவும், ஏனெனில் விரைவான இருப்பிடத் தகவலுக்கு, உதவி பெறும் ஜிபிஎஸ்-க்கு ஒரு குறுகிய நேர நெட்வொர்க் இணைப்பு தேவைப்படுகிறது.",
        "q": "பேட்டரி ஆயுள் பற்றி என்ன?"
      },
      "5": {
        "a": "உங்கள் வழிப்புள்ளிகளும் வழித்தடங்களும் உங்கள் சாதனத்திலேயே உள்ளூரில் சேமிக்கப்படுகின்றன. இருப்பிடத் தகவல், விருப்பத்தேர்வான ரிவர்ஸ் ஜியோகோடிங்கிற்காக (முகவரித் தேடல்) மட்டுமே ஆப்பிளுக்கு அனுப்பப்படுகிறது; இதை நீங்கள் அமைப்புகளில் முடக்கிக்கொள்ளலாம். பயனர் கணக்குகள், பகுப்பாய்வுகள், மூன்றாம் தரப்புக் கண்காணிப்பு என எதுவும் இல்லை. உங்கள் சொந்தத் தனிப்பட்ட iCloud தரவுத்தளம் வழியாக நீங்கள் ஒத்திசைக்கலாம், அல்லது உங்கள் சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும் போதெல்லாம் iOS Complete கோப்புப் பாதுகாப்புடன் தரவுத்தளத்தைப் பூட்டுவதற்கு மறைகுறியாக்கப்பட்ட சேமிப்பகப் பயன்முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.",
        "q": "எனது இருப்பிடத் தரவு தனிப்பட்டதா?"
      },
      "6": {
        "a": "தொடக்கப் புள்ளியாக உங்கள் தற்போதைய இருப்பிடத்தைப் பிடிக்க தட்டவும். எம்ஜிஆர்எஸ் அல்லது பிற வடிவங்களில் உங்கள் ஆயத்தொலைவுகளைப் பார்க்கவும். உங்கள் குறிக்கோளுக்கான திசைகாட்டி மற்றும் தூரத்தைச் சரிபார்க்கவும். கடிகாரம் அதன் சொந்த ஜிபிஎஸ் ஐ இயக்குகிறது மற்றும் உங்கள் தொலைபேசி அருகில் இல்லாவிட்டாலும் இடங்களைப் பிடிக்க முடியும் - மீண்டும் இணைக்கப்படும்போது அது ஒத்திசைக்கப்படும்.",
        "q": "ஆப்பிள் வாட்ச் செயலி என்ன செய்கிறது?"
      },
      "7": {
        "a": "இரண்டு முதல் பத்து வழிப் புள்ளிகளை ஒரு பாதையில் இணைத்து, பின்னர் அவற்றை வரிசையாக வழிநடத்துங்கள். நீங்கள் ஒவ்வொரு வழிப் புள்ளியையும் அடையும் போது பயன்பாடு தானாகவே கண்டறிந்து அடுத்த இடத்திற்கு முன்னேறும். நீங்கள் திசையை மாற்றலாம், முன்னோக்கிச் செல்லலாம் அல்லது திரும்பிச் செல்லலாம். திசைகாட்டித் திரையில் ஒரு புள்ளிப் பட்டையாக பாதை முன்னேற்றம் காட்டப்படும்.",
        "q": "பாதைகள் என்றால் என்ன?"
      },
      "8": {
        "a": "ஆம். பயன்பாடு முழுவதும் முழு வாய்ஸ்ஓவர் ஆதரவு. சரிசெய்யக்கூடிய உரை அளவுகளுக்கான டைனமிக் வகை. வெளிப்புற வாசிப்புக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட உயர்-மாறுபட்ட திசைகாட்டி காட்சி.",
        "q": "இது வாய்ஸ்ஓவரை ஆதரிக்கிறதா?"
      }
    }
  },
  "features": {
    "heading": "உண்மையான வழிசெலுத்தலுக்காக உருவாக்கப்பட்டது",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "உங்கள் தொடக்கப் புள்ளியை அமைக்கவும். உங்கள் தற்போதைய இருப்பிடத்தைக் காணவும். உங்கள் குறிக்கோளை அமைக்கவும். ஒரு திசைகாட்டியில் மூன்று புள்ளிகள். திரைகளை மாற்றாமல் வெளியேயும் பின்னாலும் செல்லவும்.",
        "title": "தொடக்கப் புள்ளி · நிலை · குறிக்கோள்"
      },
      "1": {
        "desc": "இராணுவ கட்ட குறிப்பு அமைப்பு இயல்புநிலை வடிவமாக. பெரிய ஒற்றை இடைவெளி காட்சி. தசமம், டிஎம்எஸ், டிடிஎம், யூடிஎம் மற்றும் மேடன்ஹெட் வழியாக சுழற்சி செய்ய தட்டவும்.",
        "title": "எம்ஜிஆர்எஸ்-முதல்"
      },
      "2": {
        "desc": "WGS84 நீள்வட்டத்தில் GeographicLib புவிசார் வழிமுறைகள். அரசாங்கங்களும் இராணுவங்களும் பயன்படுத்தும் அதே கணக்கீடுகள். தட்டையான பூமி தோராயங்கள் அல்ல.",
        "title": "புவிசார் துல்லியம்"
      },
      "3": {
        "desc": "இரண்டு முதல் பத்து வழிப் புள்ளிகளை ஒரு பெயரிடப்பட்ட பாதையில் இணைக்கவும். தானியங்கி வருகை கண்டறிதல் அடுத்த கட்டத்திற்கு முன்னேறும். ஒரே தட்டலில் திசையை மாற்றவும்.",
        "title": "பலவழிப் பாதைகள்"
      },
      "4": {
        "desc": "எந்தப் புள்ளிகளைப் பகிர வேண்டும், ஒவ்வொன்றிற்கும் எந்த வடிவங்களைச் சேர்க்க வேண்டும் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும். ஒரு பெறுநருக்கு எம்ஜிஆர்எஸ், மற்றொரு பெறுநருக்கு தசமம். அனுப்புவதற்கு முன் முன்னோட்டமிடவும்.",
        "title": "நெகிழ்வான பகிர்வு"
      },
      "5": {
        "desc": "ஒவ்வொரு கணக்கீடும் சாதனத்திலேயே இயங்கும். செல் சேவை தேவையில்லை. கணக்கு தேவையில்லை. உங்கள் வழிப்புள்ளிகள் மற்றும் வழிகள் உங்கள் வன்பொருளிலேயே இருக்கும்.",
        "title": "ஆஃப்லைனில் வேலை செய்கிறது"
      },
      "6": {
        "desc": "மூன்று ஒருங்கிணைப்பு அட்டைகள், ஒரு தாங்கி அம்புக்குறி மற்றும் தூர வாசிப்புகளுடன் கூடிய ஒரு திசைகாட்டித் திரை. தாவல்கள் இல்லை, மெனுக்கள் இல்லை, படிநிலை இல்லை. உங்களுக்குத் தேவையான அனைத்தும், உங்களுக்குத் தேவையில்லாதது எதுவும் இல்லை.",
        "title": "ஒரு திரை"
      },
      "7": {
        "desc": "உங்கள் மணிக்கட்டில் இருந்து உங்கள் தொடக்கப் புள்ளியைப் பிடிக்கவும். எம்ஜிஆர்எஸ் ஆயத்தொலைவுகளைப் பார்த்து, உங்கள் தொலைபேசியை வெளியே எடுக்காமலேயே உங்கள் இலக்கை நோக்கிச் செல்லவும்.",
        "title": "ஆப்பிள் வாட்ச்"
      }
    }
  },
  "footer": {
    "appStore": "ஆப் ஸ்டோர்",
    "contact": "தொடர்பு",
    "copyright": "பாட்ரிக் டியூடர்",
    "madeIn": "கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தயாரிக்கப்பட்டது",
    "playStore": "ப்ளே ஸ்டோர்",
    "privacy": "தனியுரிமை",
    "terms": "விதிமுறைகள்"
  },
  "formats": {
    "heading": "முக்கியமான ஒவ்வொரு வடிவமும்",
    "intro": "ஆறு ஒருங்கிணைப்பு அமைப்புகள், அவற்றுக்கிடையே சுழற்சி செய்ய ஒரு தட்டு. இயல்பாகவே எம்ஜிஆர்எஸ்.",
    "items": {
      "0": {
        "example": "37.7749°, -122.4194°",
        "name": "தசமம்",
        "use": "நிலையான ஜிபிஎஸ், மேப்பிங் APIகள்"
      },
      "1": {
        "example": "10எஸ் இஜி 51309 77447",
        "name": "எம்ஜிஆர்எஸ்",
        "use": "இராணுவ கட்ட குறிப்பு"
      },
      "2": {
        "example": "37° 46.496' வடக்கு, 122° 25.165' மேற்கு",
        "name": "டிடிஎம்",
        "use": "விமானப் போக்குவரத்து, கடல்சார் வழிசெலுத்தல்"
      },
      "3": {
        "example": "37°46'29.7\"வடக்கு 122°25'9.9\"மேற்கு",
        "name": "டிஎம்எஸ்",
        "use": "பாரம்பரிய வழிசெலுத்தல், நில அளவை"
      },
      "4": {
        "example": "10எஸ் 551309 4177447",
        "name": "யூடிஎம்",
        "use": "இராணுவம், நில அளவை, SAR"
      },
      "5": {
        "example": "CM87ss63",
        "name": "மேடன்ஹெட்",
        "use": "அமெச்சூர் ரேடியோ கட்ட சதுரங்கள்"
      }
    }
  },
  "hero": {
    "appStore": "ஆப் ஸ்டோரில் பதிவிறக்கு",
    "getTheApp": "பயன்பாட்டைப் பெறுங்கள்",
    "getTheAppDesc": "உங்கள் தொடக்கப் புள்ளியை அமைக்கவும். உங்கள் இலக்கை அமைக்கவும். திசைகாட்டியைப் பின்தொடருங்கள். அவ்வளவுதான்.",
    "heading": "மூன்று புள்ளிகள். ஒரு திசைகாட்டி.",
    "headingHighlight": "எங்கும் செல்லவும்.",
    "lead": "எம்ஜிஆர்எஸ்-முதல் துல்லியமான வழிசெலுத்தல். உங்கள் தொடக்கப் புள்ளியை அமைக்கவும், உங்கள் தற்போதைய இருப்பிடத்தைக் காணவும், உங்கள் இலக்கை அடையவும் - ஆறு ஒருங்கிணைப்பு வடிவங்கள், புவிசார் கணக்கீடுகள், பலவழிப் பாதைகள். அனைத்தும் ஒரு திரையில். ஆஃப்லைனில் வேலை செய்கிறது.",
    "platforms": "ஐபோன் · ஐபேட் · ஆப்பிள் வாட்ச் · ஆண்ட்ராய்டு",
    "playStore": "Play Store இல் பதிவிறக்கு",
    "playStorePreviewLabel": "வேரா எம்ஜிஆர்எஸ்ஐ ப்ளே ஸ்டோரில் பார்க்கவும்",
    "previewAlt": "வேரா எம்ஜிஆர்எஸ் திசைகாட்டி திரை தொடக்கப் புள்ளி, தற்போதைய இருப்பிடம், இலக்கு, தாங்கி, தூரம் மற்றும் எம்ஜிஆர்எஸ் ஆயத்தொகுப்புகளைக் காட்டுகிறது.",
    "previewLabel": "வேரா எம்ஜிஆர்எஸ்ஐ ஆப் ஸ்டோரில் பார்க்கவும்"
  },
  "locale": {
    "label": "மொழி",
    "loading": "Loading language…",
    "loadFailed": "Could not load {language}. You can retry or reload the page to get the latest version.",
    "retry": "Retry language download",
    "reload": "Reload page",
    "failedLocales": "Languages that could not be loaded:"
  },
  "meta": {
    "description": "திசைகாட்டி தாங்கி மற்றும் தூரத்துடன் கூடிய எம்ஜிஆர்எஸ்-முதல் துல்லியமான வழிசெலுத்தல். ஆறு ஒருங்கிணைப்பு வடிவங்கள், பலவழிப் பாதைகள் மற்றும் புவிசார் கணக்கீடுகள். ஒரு திரை. ஆஃப்லைனில் வேலை செய்கிறது. iPhone, iPad, ஆப்பிள் வாட்ச் மற்றும் Android.",
    "title": "வேரா எம்ஜிஆர்எஸ் — துல்லிய ஒருங்கிணைப்பு வழிசெலுத்தல்"
  },
  "nav": {
    "contact": "தொடர்பு",
    "faq": "அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்",
    "features": "அம்சங்கள்",
    "formats": "வடிவங்கள்"
  },
  "noscript": "தீம் மாற்றத்திற்கு JavaScript தேவை. அது இல்லாமல், தளம் உங்கள் OS விருப்பத்தேர்வைப் பின்பற்றுகிறது.",
  "privacy": {
    "app": {
      "heading": "பயன்பாடு",
      "items": {
        "0": "தலைகீழ் புவிசார் குறியீடு: இடப் பெயர்களைத் தீர்க்க விருப்பமாக ஆப்பிளுக்கு ஆயத்தொலைவுகளை அனுப்புகிறது. நீங்கள் முடக்கக்கூடிய ஒரு அமைப்பால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.",
        "1": "இருப்பிடச் சேவைகள்: ஜிபிஎஸ் ஆயத்தொலைவுகள் சாதனத்திலேயே செயலாக்கப்படுகின்றன. செயலி திறந்திருக்கும்போது இருப்பிடம் அணுகப்படுகிறது, மேலும் பூட்டுத் திரைக் காட்சியைப் புதுப்பித்த நிலையில் வைத்திருக்க, செயலில் உள்ள வழிசெலுத்தலின் போது மட்டும் இது பின்னணியில் செயல்படும் (iOS வழக்கமான நீல நிறக் குறியீட்டைக் காண்பிக்கும்).",
        "2": "சாதனத்தினுள் சேமிப்பகம்: வழிப்புள்ளிகளும் வழிகளும் ஸ்விஃப்ட் டேட்டாவைப் பயன்படுத்தி உள்ளூரில் சேமிக்கப்படுகின்றன. சேமிப்பக முறையை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்: உங்கள் சொந்தத் தனிப்பட்ட iCloud தரவுத்தளம் வழியாக விருப்பத்திற்கேற்ப iCloud ஒத்திசைவு — ஒருபோதும் எங்கள் சேவையகங்கள் வழியாக அல்ல — அல்லது iOS முழுமையான கோப்புப் பாதுகாப்பைப் பயன்படுத்தி மறைகுறியாக்கப்பட்ட, உள்ளூரில் மட்டும் சேமிக்கும் முறை.",
        "3": "பகிர்தல்: நீங்கள் ஆயத்தொலைவுகளைப் பகிரும்போது, உள்ளடக்கம் கணினி பகிர்வுத் தாளுக்கு அனுப்பப்படும். பகிரப்பட்ட தரவை நாங்கள் இடைமறிக்கவோ அல்லது பதிவு செய்யவோ மாட்டோம்."
      },
      "text": "வேரா எம்ஜிஆர்எஸ் உங்கள் சாதனத்தில் உங்கள் வழிப்புள்ளிகளையும் வழிகளையும் உள்ளூரில் சேமிக்கிறது. பயன்பாடு இருப்பிடத் தரவை எங்கள் சேவையகங்களுக்கு அனுப்பாது. உங்கள் தரவைக் கையாளும் அம்சங்கள் பற்றிய விவரங்கள்:"
    },
    "changes": {
      "heading": "இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்",
      "text": "இந்தக் கொள்கையை எந்த நேரத்திலும் மாற்றும் உரிமையை ஆபரேட்டர் வைத்திருக்கிறார். தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது புதுப்பிப்புகளை ஏற்றுக்கொள்வதாகும்."
    },
    "contact": {
      "heading": "தொடர்பு",
      "text": "இந்தக் கொள்கை பற்றிய கேள்விகள் support{'@'}veramgrs.com ஐ நோக்கி அனுப்பப்பட வேண்டும்."
    },
    "converter": {
      "heading": "ஒருங்கிணைப்பு மாற்றி",
      "text": "இந்த வலைத்தளத்தில் உள்ள \"இப்போதே முயற்சிக்கவும்\" அம்சம், உங்கள் உலாவியின் அறிக்கையிடப்பட்ட ஆயத்தொலைவுகளை GeographicLib ஐப் பயன்படுத்தி மாற்றத்திற்காக எங்கள் சேவையகத்திற்கு அனுப்புகிறது. மாற்றத்திற்காக சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆயத்தொலைவுகளை நாங்கள் சேமிக்கவோ அல்லது பதிவு செய்யவோ மாட்டோம்."
    },
    "effective": "அமலுக்கு வரும் தேதி: பிப்ரவரி 2026",
    "heading": "தனியுரிமைக் கொள்கை",
    "localStorage": {
      "heading": "உள்ளூர் சேமிப்பு",
      "text": "இந்த வலைத்தளம் உங்கள் காட்சி விருப்பங்களை (தீம் மற்றும் மொழி) சேமிக்க உலாவி localStorage ஐப் பயன்படுத்துகிறது. இந்தத் தரவு உங்கள் சாதனத்தில் இருக்கும், மேலும் எங்கள் சேவையகங்களுக்கு ஒருபோதும் அனுப்பப்படாது."
    },
    "retention": {
      "heading": "தரவு வைத்திருத்தல்",
      "text": "சேவையகப் பதிவுகள் காலவரையின்றி தக்கவைக்கப்படலாம்."
    },
    "rights": {
      "heading": "உங்கள் உரிமைகள்",
      "text": "இந்த சேவையைப் பயன்படுத்தாமல் இருக்க உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. குறிப்பிட்ட தனியுரிமைப் பாதுகாப்புகள் தேவைப்பட்டால், சேவை நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும்."
    },
    "summary": {
      "heading": "சுருக்கம்",
      "text": "வேரா எம்ஜிஆர்எஸ் தனியுரிமையை மையமாகக் கொண்டு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அனைத்து ஒருங்கிணைப்பு கணக்கீடுகளும் சாதனத்தில் இயங்குகின்றன. பயனர் கணக்குகள் இல்லை, பகுப்பாய்வு இல்லை, மூன்றாம் தரப்பு கண்காணிப்பு இல்லை. இந்த வலைத்தளம் குக்கீகள் அல்லது உலாவி கைரேகையைப் பயன்படுத்துவதில்லை."
    },
    "thirdParties": {
      "heading": "மூன்றாம் தரப்பினர்",
      "text": "நாங்கள் குக்கீகள், உலாவி கைரேகை அல்லது மூன்றாம் தரப்பு பகுப்பாய்வு சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதில்லை. நாங்கள் மூன்றாம் தரப்பு ஸ்கிரிப்ட்களையோ அல்லது கண்காணிப்பு பிக்சல்களையோ உட்பொதிப்பதில்லை. நாங்கள் தனிப்பட்ட தரவை விற்பனை செய்வதில்லை."
    },
    "website": {
      "heading": "வலைத்தளம் — நாங்கள் சேகரிக்கும் தகவல்",
      "items": {
        "0": "ஐபி முகவரிகள்",
        "1": "கோரிக்கை நேர முத்திரைகள்",
        "2": "URLகள் மற்றும் வினவல் அளவுருக்கள்",
        "3": "HTTP தலைப்புகள் (பயனர்-முகவர், பரிந்துரையாளர், முதலியன)"
      },
      "text": "நிலையான சேவையக பதிவுகள் பிடிப்பு:"
    }
  },
  "terms": {
    "acceptableUse": {
      "heading": "ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாடு",
      "items": {
        "0": "எந்தவொரு சட்டவிரோத நோக்கத்திற்கும் சேவையைப் பயன்படுத்துதல்",
        "1": "சேவை உள்கட்டமைப்பை சீர்குலைத்தல் அல்லது அணுகல் கட்டுப்பாடுகளைத் தவிர்ப்பது",
        "2": "அவர்களின் அடையாளம் அல்லது கோரிக்கை மூலத்தைத் தவறாகப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துதல்"
      },
      "text": "பயனர்கள் செய்யக்கூடாதவை:"
    },
    "acceptance": {
      "heading": "விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்வது",
      "text": "இந்த சேவையை அணுகுவதன் மூலமோ அல்லது பயன்படுத்துவதன் மூலமோ, இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகளுக்குக் கட்டுப்படுவதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இந்த விதிமுறைகளுக்கு நீங்கள் உடன்படவில்லை என்றால், இந்த சேவையைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்."
    },
    "changes": {
      "heading": "விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்",
      "text": "இந்த விதிமுறைகளை எந்த நேரத்திலும் மாற்றும் உரிமையை ஆபரேட்டர் வைத்திருக்கிறார். தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது மாற்றங்களை ஏற்றுக்கொள்வதாகும்."
    },
    "description": {
      "heading": "சேவை விளக்கம்",
      "text": "வேரா எம்ஜிஆர்எஸ் மூன்று வழிப்புள்ளிகளை மையமாகக் கொண்ட துல்லியமான ஒருங்கிணைப்பு வழிசெலுத்தலை வழங்குகிறது: தொடக்கப் புள்ளி (SP), தற்போதைய இடம் (PL) மற்றும் குறிக்கோள் (OBJ). ஒருங்கிணைப்பு கணக்கீடுகள் WGS84 நீள்வட்டத்தில் GeographicLib நூலகத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. பயன்பாடு ஆறு ஒருங்கிணைப்பு வடிவங்கள், பலவழிப் பாதைகள் மற்றும் திசைகாட்டி அடிப்படையிலான தாங்கி மற்றும் தூர வழிசெலுத்தலை ஆதரிக்கிறது. துணை வலைத்தளத்தில் ஒரு ஊடாடும் ஒருங்கிணைப்பு மாற்றி உள்ளது."
    },
    "effective": "அமலுக்கு வரும் தேதி: பிப்ரவரி 2026",
    "governing": {
      "heading": "ஆளும் சட்டம் மற்றும் அதிகார வரம்பு",
      "text": "இந்த விதிமுறைகள் அல்லது சேவையைப் பயன்படுத்துவதில் இருந்து எழும் எந்தவொரு சட்ட நடவடிக்கை அல்லது நடவடிக்கையும் அமெரிக்காவின் கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் அமைந்துள்ள மாநில அல்லது கூட்டாட்சி நீதிமன்றங்களில் மட்டுமே கொண்டு வரப்படும்."
    },
    "heading": "பயன்பாட்டு விதிமுறைகள்",
    "liability": {
      "heading": "பொறுப்பின் வரம்பு",
      "quote": "எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும், சேவை வழங்குநர் எந்தவொரு மறைமுக, தற்செயலான, சிறப்பு, விளைவு அல்லது தண்டனைக்குரிய சேதங்களுக்கும் பொறுப்பேற்க மாட்டார்.",
      "text": "இதில் லாப இழப்புகள், தரவு, பயன்பாடு, நல்லெண்ண இழப்புகள் அல்லது சேவை அணுகல் அல்லது அணுக இயலாமையால் ஏற்படும் அருவமான இழப்புகள் அடங்கும்."
    },
    "modifications": {
      "heading": "சேவை மாற்றங்கள்",
      "text": "ஆபரேட்டர் எந்த நேரத்திலும் அறிவிப்பு அல்லது பொறுப்பு இல்லாமல் சேவையை மாற்றலாம், இடைநிறுத்தலாம் அல்லது நிறுத்தலாம்."
    },
    "noWarranty": {
      "heading": "உத்தரவாதம் இல்லை",
      "items": {
        "0": "ஒருங்கிணைப்புத் தரவின் துல்லியம், முழுமை அல்லது சரியான நேரத்திற்கான தன்மை",
        "1": "தடையற்ற சேவை அல்லது ஆப்ஸ் கிடைக்கும் தன்மை",
        "2": "சேவை உங்கள் குறிப்பிட்ட தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும்.",
        "3": "ஒருங்கிணைப்பு மாற்றங்கள் பிழையற்றவை என்று"
      },
      "quote": "இந்தச் சேவை \"உள்ளபடியே\" மற்றும் \"கிடைக்கக்கூடியபடி\" எந்தவிதமான உத்தரவாதமும் இல்லாமல், வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான உத்தரவாதமின்றி வழங்கப்படுகிறது.",
      "safetyNote": "வாழ்க்கைப் பாதுகாப்பு பயன்பாடுகளுக்கான வழிசெலுத்தல் தகவலின் ஒரே ஆதாரமாக இந்த செயலியையோ அல்லது சேவையையோ பயன்படுத்த வேண்டாம்.",
      "text": "ஆபரேட்டர் உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை:"
    },
    "severability": {
      "heading": "பிரிக்கக்கூடிய தன்மை",
      "text": "இந்த விதிமுறைகளின் ஏதேனும் ஒரு விதி செயல்படுத்த முடியாததாகக் கண்டறியப்பட்டால், மீதமுள்ள விதிகள் தொடர்ந்து அமலில் இருக்கும்."
    }
  },
  "theme": {
    "dark": "இருள்",
    "label": "தீம் விருப்பம்",
    "light": "ஒளி",
    "modeLabel": "தீம் பயன்முறை:",
    "system": "அமைப்பு"
  },
  "tools": {
    "categories": {
      "0": {
        "items": {
          "0": "உங்கள் தற்போதைய நிலையை உங்கள் தொடக்கப் புள்ளியாக ஒரே தட்டலில் பிடிக்கவும்",
          "1": "உங்கள் குறிக்கோளை எம்ஜிஆர்எஸ், யூடிஎம், தசமமாக உள்ளிடவும் அல்லது வரைபடத்தில் ஒரு முள் இடவும்.",
          "2": "தற்செயலான மேலெழுதலைத் தடுக்க எந்தப் புள்ளியையும் பூட்டுங்கள்."
        },
        "title": "உங்கள் புள்ளிகளை அமைக்கவும்"
      },
      "1": {
        "items": {
          "0": "உங்கள் குறிக்கோளுக்கு திசைகாட்டி அம்பு மற்றும் தாங்கி",
          "1": "நீங்கள் நகரும்போது புதுப்பிக்கப்படும் புவிசார் தூரம்",
          "2": "பின் திசைக்கோணம் மற்றும் உங்கள் தொடக்கப் புள்ளிக்கான தூரம்"
        },
        "title": "திசைகாட்டியைப் பின்தொடருங்கள்"
      },
      "2": {
        "items": {
          "0": "இரண்டு முதல் பத்து வழிப்புள்ளிகள் வரை பெயரிடப்பட்ட பாதைகளை உருவாக்குங்கள்.",
          "1": "தானியங்கி வருகை கண்டறிதல் அடுத்த கட்டத்திற்கு முன்னேறுகிறது.",
          "2": "எந்த நேரத்திலும் உங்கள் வழியை பின்னோக்கிச் செல்லவும், தவிர்க்கவும் அல்லது மீண்டும் பயணிக்கவும்"
        },
        "title": "வழிகள்"
      }
    },
    "heading": "எப்படி இது செயல்படுகிறது",
    "intro": "வேரா எம்ஜிஆர்எஸ் என்பது மூன்று-படி பணிப்பாய்வு: நீங்கள் எங்கு தொடங்கினீர்கள் என்பதைக் குறிக்கவும், நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள் என்பதைப் பார்க்கவும், நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்பதைக் கண்டறியவும்."
  },
  "tryIt": {
    "accuracy": "துல்லியம்: ±{meters} மீட்டர்கள்",
    "converting": "ஆயத்தொலைவுகளை மாற்றுகிறது…",
    "desc": "WGS84 நீள்வட்டத்தில் GeographicLib ஆல் இயக்கப்படும் ஆறு வடிவங்களிலும் உங்கள் தற்போதைய இருப்பிடத்தைக் காண்க.",
    "gettingLocation": "இருப்பிடத்தைப் பெறுகிறது…",
    "heading": "இப்போதே முயற்சிக்கவும்",
    "labels": {
      "ddm": "டிடிஎம்",
      "decimal": "தசமம்",
      "dms": "டிஎம்எஸ்",
      "maidenhead": "மேடன்ஹெட்",
      "mgrs": "எம்ஜிஆர்எஸ்",
      "utm": "யூடிஎம்"
    },
    "notSupported": "உங்கள் உலாவியில் புவிஇருப்பிடம் ஆதரிக்கப்படவில்லை.",
    "permissionDenied": "இருப்பிட அனுமதி மறுக்கப்பட்டது. இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்த இருப்பிட அணுகலை அனுமதிக்கவும்.",
    "positionUnavailable": "இருப்பிடம் கிடைக்கவில்லை. இருப்பிட சேவைகள் இயக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.",
    "privacyNote": "உங்கள் இருப்பிடம் மாற்றத்திற்காக மட்டுமே எங்கள் சேவையகத்திற்கு அனுப்பப்படுகிறது.",
    "privacyNoteBold": "நாங்கள் ஆயத்தொலைவுகளைச் சேமிப்பதில்லை அல்லது பதிவு செய்வதில்லை.",
    "requestingPermission": "இருப்பிட அனுமதியைக் கோருகிறது…",
    "serverError": "ஆயத்தொலைவுகளை மாற்ற முடியவில்லை. சேவையகம் கிடைக்காமல் போகலாம்.",
    "showBtn": "எனது ஆயத்தொலைவுகளைக் காட்டு",
    "timeout": "இருப்பிடக் கோரிக்கை நேரம் முடிந்தது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
    "tryAgainBtn": "மீண்டும் முயற்சிக்கவும்",
    "unknownError": "தெரியாத பிழை ஏற்பட்டது.",
    "updateBtn": "எனது ஆயத்தொலைவுகளைப் புதுப்பிக்கவும்",
    "networkTimeout": "Coordinate conversion timed out. Please try again.",
    "measuredAt": "Measured at {time}"
  }
}