{ "app": { "brandName": "Vera MGRS", "skipToMain": "İçeriğe atla" }, "appstore": { "description": "MGRS öncelikli hassas navigasyon. Üç nokta. Tek pusula. Her yere gidin.\n\nBaşlangıç Noktanızı belirleyin. Şu Anki Konumunuzu görün. Hedefinize ulaşın. Hepsi tek bir ekranda, güvendiğiniz koordinat formatında.\n\nÖZELLİKLER:\n• Varsayılan format olarak MGRS; tek dokunuşla erişilebilen beş alternatif format\n• Yön, mesafe ve yükseklik bilgilerini içeren pusula navigasyonu\n• Başlangıç Noktasından (SP) Hedefe (OBJ) olan mesafeyi gösteren yolculuk ilerleme çubukları\n• Otomatik varış algılamalı çoklu yol noktası rotaları\n• Altı koordinat formatı: MGRS, UTM, Ondalık, DMS, DDM, Maidenhead\n• WGS84 elipsoidinde GeographicLib aracılığıyla jeodezik hassasiyet\n• Esnek paylaşım — dahil edilecek noktaları ve formatları seçin\n• Coğrafi kodlu yer adlarıyla harita ayrıntı görünümü\n• Çevrimdışı çalışır. Hesap yok. İzleme yok.\n\nKOORDİNE FORMATLARI:\n• MGRS (10SEG 51309 77447)\n• UTM (10S 551309 4177447)\n• Ondalık Dereceler (37.7749, -122.4194)\n• Derece-Dakika-Saniye (37°46'29.7\"K 122°25'9.9\"B)\n• Derece Ondalık Dakika (37°46.497' K 122°25.165' B)\n• Maidenhead Izgarası (CM87ss63)\n\nRüzgar yönüne göre yolunu bulan yürüyüşçüler ve sırt çantalı gezginler, MGRS/UTM ile çalışan askeri ve arama kurtarma ekipleri, ızgara karelerini paylaşan amatör telsiz operatörleri, arazi ölçümcüleri ve saha çalışanları ile geri dönüş yolunu bulmak isteyen gezginler için mükemmeldir.\n\nTüm özellikler ücretsizdir. Abonelik yok. Reklam yok.", "keywords": "MGRS, UTM, GPS, navigasyon, pusula, koordinatlar, DMS, DDM, yol noktası, askeri, SAR, yön, maidenhead", "name": "Vera MGRS", "promotionalText": "Başlangıç noktanızı belirleyin. Mevcut konumunuzu görün. Hedefinize ulaşın. MGRS ilk sırada, beş alternatif bir dokunuş uzaklıkta.", "shortDescription": "Üç nokta. Bir pusula. Her yere gidin.", "subtitle": "MGRS Navigasyon Pusulası", "whatsNew": "Vera MGRS 1.0\n\nTek ekranda üç noktalı navigasyon.\n\n• GPS'den Başlangıç Noktanızı (SP) ayarlayın.\n• MGRS, UTM, ondalık veya haritadan Hedefinizi (OBJ) girin.\n• Pusula, yolculuk ilerleme çubuklarıyla OBJ'ye olan yön ve mesafeyi gösterir.\n• Dokunarak döngü yapabileceğiniz altı koordinat biçimi.\n• Çoklu Waypoint Rotaları otomatik varışla.\n• Dokunarak düzenleyebileceğiniz ve coğrafi kodlu isimlere sahip harita ayrıntılı görünümü.\n• Tamamen çevrimdışı çalışma." }, "audiences": { "heading": "Koordinatlarla Yol Bulma Yapan Kişiler İçin", "items": { "0": { "desc": "Başlangıç noktanızı kilitleyin. Hedefinizi belirleyin. Pusulayı takip ederek gidin ve geri dönün — cep telefonu hizmeti yok, adım adım yol tarifi yok, sadece yön ve mesafe var.", "title": "Yürüyüşçüler ve Sırt Çantalı Gezginler" }, "1": { "desc": "MGRS ve UTM birincil biçimler, açı birimleri için mil, WGS84 elipsoidinde jeodezik hassasiyet. Devriye veya keşif etapları için Çoklu Waypoint Rotaları oluşturun.", "title": "Askeri ve Arama Kurtarma" }, "2": { "desc": "Maidenhead ızgara karenizi, saha seviyesinden genişletilmiş hassasiyete kadar bir bakışta görün. Yarışmalar ve DX için konum belirleyicinizi paylaşmak için dokunun.", "title": "Amatör Radyo Operatörleri" }, "3": { "desc": "Park ettiğiniz yeri etiketleyin. Oteli etiketleyin. Yabancı bir şehirde şarjı bitmiş telefonunuzun haritasıyla dolaşmak yerine pusula okunu takip edin.", "title": "Seyahat edenler" } } }, "cta": { "appStore": "App Store'dan indirin", "heading": "Üç nokta. Tek ekran. Her yere gidin.", "playStore": "Play Store'dan indirin", "privacy": "Abonelik yok. Hesap yok. İzleme yok. Koordinatlarınız cihazınızda kalır." }, "faq": { "heading": "Sorular ve Cevaplar", "items": { "0": { "a": "Çoğu GPS uygulaması size bir harita ve adım adım yol tarifi sunar. Vera ise size bir pusula, bir yön ve bir mesafe sunar. Başlangıç noktanızı (SP) belirler, bulunduğunuz yeri (PL) görür ve gideceğiniz yeri (OBJ) belirler. Tek Ekran, üç nokta, altı koordinat Biçimi. Sokak adlarına göre değil, ızgara referanslarına göre yol bulan kişiler için tasarlanmıştır.", "q": "Vera MGRS'yi diğer GPS uygulamalarından ayıran nedir?" }, "1": { "a": "Tüm mesafe ve yön hesaplamaları, WGS84 elipsoidinde GeographicLib'in jeodezik algoritmalarını kullanır; bu, dünya çapında hükümetler ve ordular tarafından kullanılan matematiksel yöntemle aynıdır. Bu, düz dünya yaklaşımı veya büyük daire kısayolu değildir. UTM, MGRS ve Maidenhead arasındaki koordinat dönüşümleri, her formatın sınırları dahilinde hassastır.", "q": "Hesaplamalar ne kadar doğrudur?" }, "2": { "a": "Evet. Tüm hesaplamalar cihaz üzerinde gerçekleştirilir. GPS, uyduların görülebildiği her yerde çalışır. Ağa bağlanan tek özellik, isteğe bağlı ters coğrafi kodlamadır. Bu özellik, bir yer adını çözmek için koordinatları Apple'a gönderir. Ayarlardan devre dışı bırakabilirsiniz.", "q": "Hücresel servis olmadan çalışır mı?" }, "3": { "a": "Koordinatları MGRS, UTM veya ondalık formatında doğrudan girebilirsiniz. Ayrıca harita üzerinde bir işaret koyabilirsiniz. Yakaladığınız veya girdiğiniz her konum geçmişinize kaydedilir, böylece zamanla bir yol noktası kütüphanesi oluşturursunuz.", "q": "Hedefi nasıl belirlerim?" }, "4": { "a": "Vera, uygulama açıkken ve yalnızca bir Hedefe doğru aktif olarak yol alırken arka planda GPS'i kullanarak Kilit Ekranındaki bilgileri güncel tutar — iOS ise bu süre boyunca standart mavi konum göstergesini görüntüler. Uygulama, geçtiğiniz yerlerin izini asla kaydetmez. Uzun süreli kırsal kullanım için, hücresel ağa ihtiyacınız olmadığında Uçak Modunu etkinleştirin; ancak, destekli GPS'in en hızlı konum belirleme için kısa süreli bir ağ bağlantısına ihtiyacı olduğundan, önce başlangıç noktanızı kilitleyin.", "q": "Pil ömrü ne durumda?" }, "5": { "a": "Yol noktalarınız ve Güzergahlarınız cihazınızda yerel olarak saklanır. Konum bilgisi, yalnızca isteğe bağlı ters coğrafi kodlama (adres arama) amacıyla Apple'a gönderilir; bu özelliği Ayarlar'dan devre dışı bırakabilirsiniz. Kullanıcı hesabı, analiz veya üçüncü taraf izleme yoktur. Kendi özel iCloud veritabanınız aracılığıyla senkronize edebilir veya Şifreli depolama modunu seçerek, cihazınız kilitlendiğinde veritabanını iOS Tam dosya koruması ile kilitleyebilirsiniz.", "q": "Konum bilgilerim gizli mi?" }, "6": { "a": "Mevcut konumunuzu başlangıç noktası olarak kaydetmek için dokunun. Koordinatlarınızı MGRS veya diğer Biçimlerde görüntüleyin. Hedefinize olan yön ve mesafeyi kontrol edin. Saat kendi GPS'ini çalıştırır ve telefonunuz yakınınızda olmasa bile konumları kaydedebilir; yeniden bağlandığında senkronize olur.", "q": "Apple Watch uygulaması ne işe yarar?" }, "7": { "a": "Bir rotaya iki ila on ara noktayı zincirleyin, ardından bunları sırayla gezinin. Uygulama, her ara noktaya vardığınızda bunu otomatik olarak algılar ve bir sonrakine geçer. Yönü tersine çevirebilir, ileri atlayabilir veya geri dönebilirsiniz. Rota ilerlemesi pusula ekranında bir nokta şeridi olarak gösterilir.", "q": "Güzergahlar nedir?" }, "8": { "a": "Evet. Uygulama genelinde tam VoiceOver desteği. Ayarlanabilir metin boyutları için Dinamik Yazı Tipi. Dış mekanlarda okunabilirlik için tasarlanmış yüksek kontrastlı pusula ekranı.", "q": "VoiceOver'ı destekliyor mu?" } } }, "features": { "heading": "Gerçek Navigasyon için Tasarlanmıştır", "items": { "0": { "desc": "Başlangıç noktanızı belirleyin. Mevcut konumunuzu görün. Hedefinizi belirleyin. Bir pusulada üç nokta. Ekranlar arasında geçiş yapmadan gidip gelin.", "title": "Başlangıç Noktası · Konum · Hedef" }, "1": { "desc": "Varsayılan format olarak Askeri Koordinat Referansı Sistemi. Büyük tek aralıklı ekran. Dokunarak Ondalık, DMS, DDM, UTM ve Maidenhead arasında geçiş yapın.", "title": "MGRS-İlk" }, "2": { "desc": "WGS84 elipsoidinde GeographicLib jeodezik algoritmaları. Hükümetler ve ordular tarafından kullanılan hesaplamaların aynısı. Düz dünya yaklaşımları değil.", "title": "Jeodezik Hassasiyet" }, "3": { "desc": "İki ila on ara noktayı bir adlandırılmış güzergaha zincirleyin. Otomatik varış algılama bir sonraki etaba ilerler. Tek dokunuşla yönü tersine çevirin.", "title": "Çoklu Waypoint Rotaları" }, "4": { "desc": "Paylaşmak istediğiniz noktaları ve her biri için dahil etmek istediğiniz biçimleri seçin. Bir alıcı için MGRS, başka bir alıcı için ondalık biçim. Göndermeden önce önizleme yapın.", "title": "Esnek Paylaşım" }, "5": { "desc": "Tüm hesaplamalar cihaz üzerinde gerçekleştirilir. Hücresel servis gerekmez. Hesap açmaya gerek yoktur. Waypoint'leriniz ve güzergahlarınız donanımınızda kalır.", "title": "Çevrimdışı Çalışır" }, "6": { "desc": "Üç koordinat kartı, bir yön oku ve mesafe okumaları içeren bir pusula ekranı. Sekme yok, menü yok, hiyerarşi yok. İhtiyacınız olan her şey, ihtiyacınız olmayan hiçbir şey.", "title": "Tek Ekran" }, "7": { "desc": "Başlangıç noktanızı bileğinizden kaydedin. MGRS koordinatlarını görün ve telefonunuzu çıkarmadan hedefinize doğru yol alın.", "title": "Apple Watch" } } }, "footer": { "appStore": "App Store", "contact": "İletişim", "copyright": "Patrick Tudor", "madeIn": "Kaliforniya, Los Angeles'ta üretilmiştir.", "playStore": "Play Store", "privacy": "Gizlilik", "terms": "Şartlar" }, "formats": { "heading": "Önemli Olan Her Format", "intro": "Altı koordinat sistemi, aralarında geçiş yapmak için tek dokunma. Varsayılan olarak MGRS.", "items": { "0": { "example": "37.7749°, -122.4194°", "name": "Ondalık", "use": "Standart GPS, haritalama API'leri" }, "1": { "example": "10S EG 51309 77447", "name": "MGRS", "use": "Askeri koordinat referansı" }, "2": { "example": "37° 46.496' K, 122° 25.165' B", "name": "DDM", "use": "Havacılık, deniz seyrüseferi" }, "3": { "example": "37°46'29.7\"K 122°25'9.9\"B", "name": "DMS", "use": "Geleneksel navigasyon, ölçme" }, "4": { "example": "10S 551309 4177447", "name": "UTM", "use": "Askeri, ölçme, arama kurtarma" }, "5": { "example": "CM87ss63", "name": "Maidenhead", "use": "Amatör radyo ızgara kareleri" } } }, "hero": { "appStore": "App Store'dan indirin", "getTheApp": "Uygulamayı indirin", "getTheAppDesc": "Başlangıç noktanızı belirleyin. Hedefinizi belirleyin. Pusulayı takip edin. Hepsi bu kadar.", "heading": "Üç nokta. Bir pusula.", "headingHighlight": "Her yere gidin.", "lead": "MGRS-İlk hassas navigasyon. Başlangıç noktanızı belirleyin, mevcut konumunuzu görün, hedefinize ulaşın — altı koordinat biçimi, jeodezik hesaplamalar, çoklu yol noktası rotaları. Hepsi tek bir ekranda. Çevrimdışı çalışır.", "platforms": "iPhone · iPad · Apple Watch · Android", "playStore": "Play Store'dan indirin", "playStorePreviewLabel": "Vera MGRS'yi Play Store'da görüntüleyin", "previewAlt": "Vera MGRS compass screen showing start point, present location, objective, bearing, distance, and MGRS coordinates.", "previewLabel": "Vera MGRS'yi App Store'da görüntüleyin" }, "locale": { "label": "Dil", "loading": "Loading language…", "loadFailed": "Could not load {language}. You can retry or reload the page to get the latest version.", "retry": "Retry language download", "reload": "Reload page", "failedLocales": "Languages that could not be loaded:" }, "meta": { "description": "MGRS-İlk hassas navigasyon, pusula yönü ve mesafe ile. Altı koordinat biçimi, çoklu yol noktası rotaları ve jeodezik hesaplamalar. Tek ekran. Çevrimdışı çalışır. iPhone, iPad, Apple Watch ve Android.", "title": "Vera MGRS — Hassas Koordinat Navigasyonu" }, "nav": { "contact": "İletişim", "faq": "Sıkça Sorulan Sorular", "features": "Özellikler", "formats": "Biçimler" }, "noscript": "Tema değiştirme için JavaScript gerekir. JavaScript olmadan site, işletim sistemi tercihlerinizi takip eder.", "privacy": { "app": { "heading": "Uygulama", "items": { "0": "Ters coğrafi kodlama: İsteğe bağlı olarak, yer adlarını çözmek için koordinatları Apple'a gönderir. Devre dışı bırakabileceğiniz bir ayar ile kontrol edilir.", "1": "Konum hizmetleri: GPS koordinatları cihaz üzerinde işlenir. Uygulama açıkken konum bilgisine erişilir; arka planda ise yalnızca aktif navigasyon sırasında, Kilit Ekranı'nın güncel kalması için konum bilgisine erişilir (iOS'ta standart mavi gösterge görünür).", "2": "Cihaz içi depolama: Waypoint'ler ve güzergahlar SwiftData kullanılarak yerel olarak depolanır. Depolama modunu siz seçersiniz: kendi özel iCloud veritabanınız üzerinden isteğe bağlı iCloud senkronizasyonu — asla bizim sunucularımız üzerinden değil — ya da iOS Tam dosya koruması özelliğini kullanan, yalnızca yerel depolamaya dayalı şifreli mod.", "3": "Paylaşma: Koordinatları paylaştığınızda, içerik sistem paylaşım sayfasına aktarılır. Paylaşılan verileri engellemez veya kaydetmeyiz." }, "text": "Vera MGRS, yol noktalarınızı ve rotalarınızı cihazınızda yerel olarak depolar. Uygulama, konum verilerini sunucularımıza iletmez. Verilerinizi işleyen özelliklerle ilgili ayrıntılar:" }, "changes": { "heading": "Bu Politikadaki Değişiklikler", "text": "Operatör, bu politikayı herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutar. Kullanmaya devam etmek, güncellemeleri kabul ettiğiniz anlamına gelir." }, "contact": { "heading": "İletişim", "text": "Bu politika ile ilgili sorularınız için lütfen support{'@'}veramgrs.com adresine başvurun." }, "converter": { "heading": "Koordinat Dönüştürücü", "text": "Bu web sitesindeki \"Şimdi Deneyin\" özelliği, tarayıcınızın bildirdiği koordinatları GeographicLib kullanarak dönüştürmek için sunucumuza gönderir. Dönüştürme için gönderilen koordinatları saklamıyoruz veya kaydetmiyoruz." }, "effective": "Yürürlük Tarihi: Şubat 2026", "heading": "Gizlilik Politikası", "localStorage": { "heading": "Yerel Depolama", "text": "Bu web sitesi, görüntüleme tercihlerinizi (tema ve dil) kaydetmek için tarayıcının yerel depolama alanını kullanır. Bu veriler cihazınızda kalır ve hiçbir zaman sunucularımıza gönderilmez." }, "retention": { "heading": "Veri Saklama", "text": "Sunucu günlükleri süresiz olarak saklanabilir." }, "rights": { "heading": "Haklarınız", "text": "Bu hizmeti kullanmama hakkınız vardır. Özel gizlilik korumalarına ihtiyacınız varsa, lütfen hizmet yöneticisiyle iletişime geçin." }, "summary": { "heading": "Özet", "text": "Vera MGRS, gizliliği ön planda tutarak tasarlanmıştır. Tüm koordinat hesaplamaları cihaz üzerinde gerçekleştirilir. Kullanıcı hesabı, analiz ve üçüncü taraf izleme yoktur. Bu web sitesi çerez veya tarayıcı parmak izi kullanmaz." }, "thirdParties": { "heading": "Üçüncü Taraflar", "text": "Çerezler, tarayıcı parmak izi veya üçüncü taraf analiz hizmetleri kullanmıyoruz. Üçüncü taraf komut dosyaları veya izleme pikselleri yerleştirmiyoruz. Kişisel verileri satmıyoruz." }, "website": { "heading": "Web sitesi — Topladığımız bilgiler", "items": { "0": "IP adresleri", "1": "İstek zaman damgaları", "2": "URL'ler ve sorgu parametreleri", "3": "HTTP başlıkları (Kullanıcı Aracısı, Yönlendiren vb.)" }, "text": "Standart sunucu günlükleri şunları yakalar:" } }, "terms": { "acceptableUse": { "heading": "Kabul Edilebilir Kullanım", "items": { "0": "Hizmeti herhangi bir yasadışı amaçla kullanmak", "1": "Hizmet altyapısını bozmak veya erişim kontrollerini atlatmak", "2": "Kimliklerini yanlış beyan etmek veya kaynak talep etmek" }, "text": "Kullanıcılar şunları yapmamalıdır:" }, "acceptance": { "heading": "Şartların Kabulü", "text": "Bu hizmete erişerek veya kullanarak, bu Kullanım Koşullarına bağlı kalmayı kabul etmiş olursunuz. Bu koşullara katılmıyorsanız, bu hizmeti kullanmayın." }, "changes": { "heading": "Şartlarda Değişiklikler", "text": "Operatör, bu Şartları herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutar. Kullanmaya devam etmek, değişikliklerin kabul edildiği anlamına gelir." }, "description": { "heading": "Hizmet Açıklaması", "text": "Vera MGRS, üç yol noktası merkezli hassas koordinat navigasyonu sağlar: Başlangıç Noktası (SP), Mevcut Konum (PL) ve Hedef (OBJ). Koordinat hesaplamaları, WGS84 elipsoidinde GeographicLib kütüphanesini kullanır. Uygulama altı koordinat biçimini, çoklu waypoint rotalarını ve pusula tabanlı yön ve mesafe navigasyonunu destekler. Eşlik eden web sitesinde etkileşimli bir koordinat dönüştürücü bulunur." }, "effective": "Yürürlük Tarihi: Şubat 2026", "governing": { "heading": "Geçerli Hukuk ve Yargı Yetkisi", "text": "Bu Şartlar veya hizmetin kullanımından kaynaklanan veya bunlarla ilgili her türlü yasal işlem veya dava, yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'nin Kaliforniya eyaletinin Los Angeles ilçesinde bulunan eyalet veya federal mahkemelerde görülecektir." }, "heading": "Kullanım Koşulları", "liability": { "heading": "Sorumluluk Sınırlaması", "quote": "Hizmet operatörü hiçbir durumda dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zararlardan sorumlu tutulamaz.", "text": "Bu, hizmet erişiminden veya erişememekten kaynaklanan kar, veri, kullanım, itibar veya maddi olmayan kayıpları içerir." }, "modifications": { "heading": "Hizmet Değişiklikleri", "text": "Operatör, herhangi bir bildirimde bulunmaksızın veya sorumluluk üstlenmeksizin hizmeti herhangi bir zamanda değiştirebilir, askıya alabilir veya sonlandırabilir." }, "noWarranty": { "heading": "Garanti Yok", "items": { "0": "Koordinat verilerinin doğruluğu, eksiksizliği veya güncelliği", "1": "Kesintisiz hizmet veya uygulama kullanılabilirliği", "2": "Hizmetin özel gereksinimlerinizi karşılayacağı", "3": "Koordinat dönüşümlerinin hatasız olması" }, "quote": "Bu hizmet, açık veya zımni hiçbir tür garanti olmaksızın \"olduğu gibi\" ve \"mevcut olduğu gibi\" sunulmaktadır.", "safetyNote": "Bu uygulamayı veya hizmeti, can güvenliği uygulamaları için tek navigasyon bilgisi kaynağı olarak kullanmayın.", "text": "Operatör aşağıdakileri garanti etmez:" }, "severability": { "heading": "Ayrılabilirlik", "text": "Bu Koşulların herhangi bir hükmünün uygulanamaz olduğu tespit edilirse, geri kalan hükümler yürürlükte kalacaktır." } }, "theme": { "dark": "Karanlık", "label": "Tema tercihi", "light": "Açık", "modeLabel": "Tema modu:", "system": "Sistem" }, "tools": { "categories": { "0": { "items": { "0": "Tek bir dokunuşla mevcut konumunuzu Başlangıç Noktası olarak kaydedin", "1": "Hedefinizi MGRS, UTM, ondalık olarak girin veya harita üzerinde bir işaret bırakın.", "2": "Her iki noktayı da kilitleyin: yanlışlıkla üzerine yazılmasını önlemek için" }, "title": "Puanlarınızı Ayarlayın" }, "1": { "items": { "0": "Hedefinize yön gösteren pusula oku ve yön", "1": "Hareket ettikçe güncellenen jeodezik mesafe", "2": "Başlangıç Noktasına olan geri azimut ve mesafe" }, "title": "Pusulayı takip edin" }, "2": { "items": { "0": "İki ila on ara noktadan adlandırılmış rotalar oluşturun", "1": "Otomatik varış algılama bir sonraki aşamaya geçer", "2": "İstediğiniz zaman rotanızı tersine çevirin, atlayın veya geri dönün" }, "title": "Güzergahlar" } }, "heading": "Nasıl Çalışır", "intro": "Vera MGRS üç adımlı bir iş akışıdır: başladığınız yeri işaretleyin, bulunduğunuz yeri görün, gideceğiniz yere gidin." }, "tryIt": { "accuracy": "Doğruluk: ± {meters} metre", "converting": "Koordinatları dönüştürme…", "desc": "WGS84 elipsoidinde GeographicLib tarafından desteklenen altı formatta mevcut konumunuzu görün.", "gettingLocation": "Konum alınırken...", "heading": "Şimdi Deneyin", "labels": { "ddm": "DDM", "decimal": "Ondalık", "dms": "DMS", "maidenhead": "Maidenhead", "mgrs": "MGRS", "utm": "UTM" }, "notSupported": "Tarayıcınız coğrafi konum özelliğini desteklemiyor.", "permissionDenied": "Konum izni reddedildi. Bu özelliği kullanmak için konum erişimine izin verin.", "positionUnavailable": "Konum kullanılamıyor. Konum hizmetlerinin etkinleştirildiğinden emin olun.", "privacyNote": "Konumunuz yalnızca dönüştürme amacıyla sunucumuza gönderilir.", "privacyNoteBold": "Koordinatları saklamıyoruz veya kaydetmiyoruz.", "requestingPermission": "Konum izni isteniyor…", "serverError": "Koordinatlar dönüştürülemedi. Sunucu kullanılamıyor olabilir.", "showBtn": "Koordinatlarımı Göster", "timeout": "Konum isteği zaman aşımına uğradı. Lütfen tekrar deneyin.", "tryAgainBtn": "Tekrar Deneyin", "unknownError": "Bilinmeyen bir hata oluştu.", "updateBtn": "Koordinatlarımı Güncelle", "networkTimeout": "Coordinate conversion timed out. Please try again.", "measuredAt": "Measured at {time}" } }