{
  "app": {
    "brandName": "I-Vera MGRS",
    "skipToMain": "Yeqa okuqukethwe"
  },
  "appstore": {
    "description": "Ukuzulazula okunembile kwe-MGRS kuqala. Amaphuzu amathathu. Ikhampasi eyodwa. Zulazula noma kuphi.\n\nSetha Indawo Yakho Yokuqala. Bona Indawo Yakho Yamanje. Finyelela Umgomo Wakho. Konke esikrinini esisodwa, ngefomethi yokuxhumanisa oyethembayo.\n\nIZICHI:\n• I-MGRS njengefomethi ezenzakalelayo, enezinketho ezinhlanu ezihlukile ngokuchofoza okukodwa kude\n• Ukuzulazula kwekhampasi ngokuthwala, ibanga, kanye nokuphakama\n• Imigoqo yokuqhubeka kohambo ebonisa ibanga ukusuka ku-SP kuya ku-OBJ\n• Imizila yezindlela eziningi enezifika ngokuzenzakalelayo\n• Amafomethi ayisithupha okuhlanganisa: I-MGRS, I-UTM, I-Decimal, I-DMS, I-DDM, I-Maidenhead\n• Ukunemba kwe-Geodesic nge-GeographicLib ku-ellipsoid ye-WGS84\n• Ukwabelana Okuguguguqukayo — khetha ukuthi yimaphi amaphuzu namafomethi okufanele uwafake\n• Ukubukwa kwemininingwane yemephu enamagama ezindawo ezifakwe i-geocoded\n• Isebenza ingaxhunyiwe ku-inthanethi. Ayikho i-akhawunti. Akukho ukulandelela.\n\nAMAFOMETHI OKUHLANGANISA:\n• I-MGRS (10SEG 51309 77447)\n• I-UTM (10S 551309 4177447)\n• Amadigri edesimali (37.7749, -122.4194)\n• Amadigri-Imizuzu-Imizuzwana (37°46'29.7\"N 122°25'9.9\"W)\n• Amadigri Amaminithi Edesimali (37°46.497' N 122°25.165' W)\n• I-Maidenhead Grid (CM87ss63)\n\nIlungele abahamba ngezinyawo nabahamba ngemithwalo besebenzisa amaqembu e-bearing, amasosha kanye ne-SAR asebenza e-MGRS/UTM, abaqhubi be-amateur radio ababelana ngezikwele zegridi, abahloli bezindawo kanye nabasebenzi basensimini, kanye nabahambi abafuna ukuthola indlela yabo yokubuyela emuva.\n\nZonke izici zimahhala. Akukho okubhaliselwe. Azikho izikhangiso.",
    "keywords": "I-MGRS, I-UTM, I-GPS, ukuzulazula, ikhampasi, izixhumanisi, I-DMS, I-DDM, indawo yendlela, ezempi, I-SAR, ukuthwala, I-Maidenhead",
    "name": "I-Vera MGRS",
    "promotionalText": "Setha Indawo Yakho Yokuqala. Bona Indawo Yakho Yamanje. Finyelela Umgomo Wakho. I-MGRS kuqala, izinketho ezinhlanu ngokuchofoza okukodwa kude.",
    "shortDescription": "Amaphuzu amathathu. Ikhampasi eyodwa. Zulazula noma kuphi.",
    "subtitle": "Ikhampasi Yokuzulazula ye-MGRS",
    "whatsNew": "I-Vera MGRS 1.0\n\nUkuzulazula ngamaphuzu amathathu esikrinini esisodwa.\n\n• Setha i-Start Point yakho (SP) kusuka ku-GPS\n• Faka i-Objective yakho (OBJ) ku-MGRS, I-UTM, I-Decimal, noma kusukela kumephu\n• Ikhampasi ibonisa ukuthwala kanye nebanga eliya ku-OBJ kanye nemigqa yokuqhubeka kohambo\n• Amafomethi ayisithupha anokuthepha ukuze ujikeleze\n• Imizila Yama-Waypoint Ahlukahlukene enezifika ngokuzenzakalelayo\n• Ukubukwa kwemininingwane yemephu ngemagama athipha okuhlunga futhi ane-geocoded\n• Ukusebenza okugcwele okungaxhunyiwe ku-inthanethi"
  },
  "audiences": {
    "heading": "Kubantu Abazulazula Ngama-Coordinates",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Khiya indawo yakho yokuqala. Beka umgomo wakho. Landela ikhampasi uphume futhi ubuye futhi—akukho sevisi yeselula, akukho ukujika ngejika, ukuthwala kanye nebanga kuphela.",
        "title": "Abahamba ngezinyawo nabahamba ngemithwalo"
      },
      "1": {
        "desc": "I-MGRS kanye ne-UTM njengezifomethi eziyinhloko, ama-mils amayunithi e-engeli, ukunemba kwe-Geodesic ku-ellipsoid ye-WGS84. Yakha Imizila Yama-Waypoint Ahlukahlukene zokuqapha noma imilenze yokuhlola.",
        "title": "Ezempi kanye ne-SAR"
      },
      "2": {
        "desc": "I-Maidenhead grid square yakho ngokuphazima kweso, kusukela ezingeni lensimu kuya ekuqondeni okunwetshiwe. Thepha ukuze wabelane nge-locator yakho yemincintiswaneni kanye ne-DX.",
        "title": "Abaqhubi be-Amateur Radio"
      },
      "3": {
        "desc": "Maka lapho upake khona. Maka ihhotela. Landela umcibisholo wekhampasi emuva esikhundleni sokuzulazula nemephu yocingo efile edolobheni langaphandle.",
        "title": "Abahambi"
      }
    }
  },
  "cta": {
    "appStore": "Landa ku-App Store",
    "heading": "Amaphuzu amathathu. Isikrini esisodwa. Zulazula noma kuphi.",
    "playStore": "Landa ku-Play Store",
    "privacy": "Akukho okubhaliselwe. Akukho akhawunti. Akukho ukulandelela. Ama-coordinates akho ahlala kudivayisi yakho."
  },
  "faq": {
    "heading": "Imibuzo Nezimpendulo",
    "items": {
      "0": {
        "a": "Iningi lezinhlelo zokusebenza ze-GPS likunikeza imephu kanye neziqondiso zokujika ngejika. I-Vera ikunikeza ikhampasi, i-bearing, kanye nebanga. Ubeka lapho uqale khona (SP), ubona lapho ukhona (PL), ubeka lapho uya khona (OBJ). Isikrini esisodwa, amaphuzu amathathu, amafomethi ayisithupha e-coordinate. Yakhelwe abantu abazulazula ngereferensi yegridi, hhayi ngegama lomgwaqo.",
        "q": "Yini eyenza i-Vera MGRS ihluke kwezinye izinhlelo zokusebenza ze-GPS?"
      },
      "1": {
        "a": "Zonke izibalo zebanga kanye namabhere zisebenzisa ama-algorithms e-geodesic e-GeographicLib ku-ellipsoid ye-WGS84—izibalo ezifanayo ezisetshenziswa ohulumeni namasosha emhlabeni jikelele. Lokhu akusikho ukulinganisa komhlaba oyisicaba noma ukunqamulela kwe-great-circle. Ukuguqulwa kwe-coordinate phakathi kwe-UTM, i-MGRS, kanye ne-Maidenhead kunembile ngokwemingcele yefomethi ngayinye.",
        "q": "Zinembe kangakanani izibalo?"
      },
      "2": {
        "a": "Yebo. Konke ukubala kusebenza kudivayisi. I-GPS isebenza noma kuphi lapho kubonakala khona amasathelayithi. Isici kuphela esithinta inethiwekhi i-reverse geocoding yokuzikhethela, ethumela ama-coordinates ku-Apple ukuxazulula igama lendawo. Ungayikhubaza kuzilungiselelo.",
        "q": "Ingabe iyasebenza ngaphandle kwesevisi yeselula?"
      },
      "3": {
        "a": "Ungafaka izixhumanishi ngqo nge-MGRS, i-UTM, noma idesimali. Ungaphinda ulahle iphinikhodi kumephu. Yonke indawo oyithwebulayo noma oyifakile igcinwa emlandweni wakho, ngakho wakha umtapo wezincwadi zama-waypoints ngokuhamba kwesikhathi.",
        "q": "Ngingayibeka kanjani indawo oya kuyo?"
      },
      "4": {
        "a": "I-Vera isebenzisa i-GPS ngenkathi uhlelo lokusebenza luvuliwe futhi, kuphela uma uzulazula ngenkuthalo uye ku-Objective, ngemuva ukuze igcine isibonisi se-Lock Screen sisebenza njengamanje — i-iOS ikhombisa inkomba yendawo eluhlaza okwesibhakabhaka ejwayelekile sonke isikhathi. Ayilokothi iqophe irekhodi lethrekhi yokuthi ubukuphi. Ukuze usebenzise isikhathi eside ngemuva, vumela i-Airplane Mode uma ungadingi iselula — kodwa vala indawo yakho yokuqala kuqala, njengoba i-GPS esizwayo idinga uxhumano lwenethiwekhi olufushane ukuze kulungiswe ngokushesha.",
        "q": "Kuthiwani ngokuphila kwebhethri?"
      },
      "5": {
        "a": "Ama-waypoints akho kanye nemizila kugcinwa endaweni kudivayisi yakho. Indawo ithunyelwa ku-Apple kuphela ukuze uthole i-reverse geocoding (ukubhekwa kwekheli) ongayikhetha, ongayivala kuzilungiselelo. Awekho ama-akhawunti abasebenzisi, akukho ukuhlaziya, akukho ukulandelwa komuntu wesithathu. Ungavumelanisa ngesizindalwazi sakho se-iCloud esiyimfihlo, noma ukhethe imodi yokugcina ebethelwe ukuze ukhiye isizindalwazi ngokuvikelwa kwefayela le-iOS Complete noma nini lapho idivayisi yakho ikhiyiwe.",
        "q": "Ingabe idatha yendawo yami iyimfihlo?"
      },
      "6": {
        "a": "Thepha ukuze uthwebule indawo yakho yamanje njengendawo yokuqala. Bona ama-coordinates akho ku-MGRS noma amanye amafomethi. Hlola ukuthwala kanye nebanga eliya emgomweni wakho. Iwashi lisebenzisa i-GPS yalo futhi lingathwebula izindawo ngisho noma ifoni yakho ingekho eduze—liyavumelaniswa uma lixhunywe kabusha.",
        "q": "Yini eyenziwa uhlelo lokusebenza lwe-Apple Watch?"
      },
      "7": {
        "a": "Faka ama-waypoint amabili kuya kwayishumi emzileni, bese uwazulazula ngokulandelana. I-app iyazibona ngokuzenzakalelayo uma ufika endaweni ngayinye bese iqubekela phambili kwenye. Ungabuyisela emuva isiqondiso, weqe phambili, noma ubuyele emuva. Inqubekela phambili yomzila ibonakala njengomugqa wamachashazi esikrinini sekhampasi.",
        "q": "Imizila yini?"
      },
      "8": {
        "a": "Yebo. Usekelo oluphelele lwe-VoiceOver kulo lonke uhlelo lokusebenza. Uhlobo Oluguquguqukayo losayizi bombhalo olungisekayo. Isibonisi sekhampasi esinomehluko omkhulu esenzelwe ukufundeka kwangaphandle.",
        "q": "Ingabe iyayisekela i-VoiceOver?"
      }
    }
  },
  "features": {
    "heading": "Yakhelwe Ukuzulazula Kwangempela",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Setha Indawo Yakho Yokuqala. Bona Indawo Yakho Yamanje. Setha Inhloso Yakho. Amaphuzu amathathu kukhampasi eyodwa. Zulazula uphume futhi ubuye ngaphandle kokushintsha izikrini.",
        "title": "Indawo Yokuqala · Isikhundla · Inhloso"
      },
      "1": {
        "desc": "Ireferensi yegridi yezempi njengefomethi ezenzakalelayo. Isibonisi esikhulu esinesikhala esisodwa. Thepha ukuze ujikeleze phakathi kwe-Idesimali, I-DMS, I-DDM, I-UTM, kanye ne-I-Maidenhead.",
        "title": "I-MGRS-First"
      },
      "2": {
        "desc": "Ama-algorithms e-GeographicLib geodesic ku-ellipsoid ye-WGS84. Izibalo ezifanayo ezisetshenziswa ohulumeni namasosha. Hhayi ukulinganisa komhlaba oyisicaba.",
        "title": "Ukunemba kwe-Geodesic"
      },
      "3": {
        "desc": "Faka amaphoyinti amabili kuya kwayishumi endleleni eqanjwe igama. Ukutholwa kokufika ngokuzenzakalela kuqhubekela phambili emlenzeni olandelayo. Buyisela emuva isiqondiso ngokuthepha kanye.",
        "title": "Imizila Yama-Waypoint Ahlukahlukene"
      },
      "4": {
        "desc": "Khetha ukuthi yimaphi amaphuzu ozowabelana ngawo nokuthi yimaphi amafomethi ozowafaka kumuntu ngamunye. I-MGRS yomamukeli oyedwa, idesimali yomunye. Buka kuqala ngaphambi kokuthumela.",
        "title": "Ukwabelana Okuguquguqukayo"
      },
      "5": {
        "desc": "Konke ukubala kusebenza kudivayisi. Akukho sevisi yeselula edingekayo. Akukho akhawunti edingekayo. Amaphoyinti akho namizila kuhlala kuhadiwe yakho.",
        "title": "Isebenza ingaxhunyiwe ku-inthanethi"
      },
      "6": {
        "desc": "Isikrini sekhampasi esisodwa esinamakhadi amathathu okuhlanganisa, umcibisholo wokuthwala, kanye nokufundwa kwebanga. Awekho amathebhu, awekho amamenyu, awekho amazinga. Konke okudingayo, akukho lutho ongaludingi.",
        "title": "Isikrini Esisodwa"
      },
      "7": {
        "desc": "Thwebula indawo yakho yokuqala esihlakaleni sakho. Bona izixhumanisi ze-I-MGRS bese uzulazula uye endaweni yakho ngaphandle kokukhipha ifoni yakho.",
        "title": "Iwashi le-Apple"
      }
    }
  },
  "footer": {
    "appStore": "Isitolo Sezinhlelo Zokusebenza",
    "contact": "Xhumana",
    "copyright": "UPatrick Tudor",
    "madeIn": "Kwenziwe eLos Angeles, eCalifonia",
    "playStore": "Isitolo se-Play",
    "privacy": "Ubumfihlo",
    "terms": "Imigomo"
  },
  "formats": {
    "heading": "Yonke Ifomethi Ebalulekile",
    "intro": "Izinhlelo eziyisithupha zokuxhumanisa, ukuthepha okukodwa ukuze ujikeleze phakathi kwazo. I-MGRS ngokuzenzakalelayo.",
    "items": {
      "0": {
        "example": "37.7749°, -122.4194°",
        "name": "Idesimali",
        "use": "Ama-GPS ejwayelekile, amamephu e-API"
      },
      "1": {
        "example": "10S EG 51309 77447",
        "name": "I-MGRS",
        "use": "Ireferensi yegridi yezempi"
      },
      "2": {
        "example": "37° 46.496' N, 122° 25.165' W",
        "name": "I-DDM",
        "use": "Inqwelo-moya, ukuzulazula kolwandle"
      },
      "3": {
        "example": "37°46'29.7\"N 122°25'9.9\"W",
        "name": "I-DMS",
        "use": "Ukuzulazula okuvamile, ukuhlola"
      },
      "4": {
        "example": "10S 551309 4177447",
        "name": "I-UTM",
        "use": "Ezempi, ukuhlola, i-SAR"
      },
      "5": {
        "example": "CM87ss63",
        "name": "I-Maidenhead",
        "use": "Izikwele zegridi yomsakazo yama-amateur"
      }
    }
  },
  "hero": {
    "appStore": "Landa ku-App Store",
    "getTheApp": "Thola i-Vera MGRS",
    "getTheAppDesc": "Beka indawo yakho yokuqala. Beka umgomo wakho. Landela ikhampasi. Yilokho kuphela.",
    "heading": "Amaphuzu amathathu. Ikhampasi eyodwa.",
    "headingHighlight": "Zulazula noma kuphi.",
    "lead": "Ukuzulazula ngokunemba kwe-MGRS kuqala. Setha i-Start Point yakho, bona indawo yakho yamanje, finyelela inhloso yakho—amafomethi ayisithupha okuxhumanisa, izibalo ze-geodesic, imizila yama-waypoint ahlukahlukene. Konke kusikrini esisodwa. Kusebenza ungaxhunyiwe ku-inthanethi.",
    "platforms": "I-iPhone · I-iPad · Iwashi le-Apple · I-Android",
    "playStore": "Landa ku-Play Store",
    "playStorePreviewLabel": "Buka i-Vera MGRS ku-Isitolo se-Play",
    "previewAlt": "I-Vera MGRS compass screen showing start point, present location, objective, bearing, distance, and MGRS coordinates.",
    "previewLabel": "Buka i-Vera MGRS ku-Isitolo Sezinhlelo Zokusebenza"
  },
  "locale": {
    "label": "Ulimi",
    "loading": "Loading language…",
    "loadFailed": "Could not load {language}. You can retry or reload the page to get the latest version.",
    "retry": "Retry language download",
    "reload": "Reload page",
    "failedLocales": "Languages that could not be loaded:"
  },
  "meta": {
    "description": "Ukuzulazula okunembile kwe-MGRS kuqala nge-compass bearing kanye nebanga. Amafomethi ayisithupha e-coordinate, imizila ye-multi-waypoint, kanye nokubala kwe-geodesic. Isikrini esisodwa. Sisebenza ungaxhunyiwe ku-inthanethi. I-iPhone, i-iPad, i-Apple Watch, kanye ne-Android.",
    "title": "I-Vera MGRS — Ukuzulazula Okuqondile Kokuxhumanisa"
  },
  "nav": {
    "contact": "Xhumana",
    "faq": "Imibuzo Evame Ukubuzwa",
    "features": "Izici",
    "formats": "Amafomethi"
  },
  "noscript": "Ukushintsha itimu kudinga i-JavaScript. Ngaphandle kwayo, isayithi lilandela okuthandayo kwe-OS.",
  "privacy": {
    "app": {
      "heading": "Uhlelo Lokusebenza",
      "items": {
        "0": "I-geocoding ebuyela emuva: Ithumela ngokuzithandela ama-coordinates ku-Apple ukuze kuxazululwe amagama ezindawo. Ilawulwa yisethingi ongayikhubaza.",
        "1": "Amasevisi endawo: Izixhumanisi ze-GPS ziyacutshungulwa kudivayisi. Indawo ifinyelelwa ngenkathi uhlelo lokusebenza luvuliwe, futhi ngemuva kuphela ngesikhathi sokuzulazula okusebenzayo ukuze kugcinwe isibonisi se-Lock Screen sisebenza njengamanje (i-iOS ibonisa inkomba eluhlaza okwesibhakabhaka ejwayelekile).",
        "2": "Isitoreji esikudivayisi: Ama-Waypoints kanye nemizila kugcinwa endaweni kusetshenziswa i-SwiftData. Ukhetha imodi yokugcina: ukuvumelanisa kwe-iCloud ongakhetha kukho ngesizindalwazi sakho se-iCloud esiyimfihlo — hhayi amaseva ethu — noma imodi yendawo ebethelwe kuphela kusetshenziswa i-iOS Complete file protection.",
        "3": "Ukwabelana: Uma wabelana ngezixhumanisi, okuqukethwe kudluliselwa eshidini lokwabelana ngesistimu. Asivimbi noma silobe idatha eyabiwe."
      },
      "text": "I-Vera MGRS igcina amaphoyinti akho ezindlela kanye nemizila endaweni yakho kudivayisi yakho. Uhlelo Lokusebenza aludluliseli idatha yendawo kumaseva ethu. Imininingwane ngezici ezisingatha idatha yakho:"
    },
    "changes": {
      "heading": "Izinguquko Kule Nqubomgomo",
      "text": "Umsebenzisi unelungelo lokushintsha le nqubomgomo nganoma yisiphi isikhathi. Ukusetshenziswa okuqhubekayo kukamukelwa kwezibuyekezo."
    },
    "contact": {
      "heading": "Xhumana",
      "text": "Imibuzo mayelana nale nqubomgomo kufanele iqondiswe ku-support{'@'}veramgrs.com."
    },
    "converter": {
      "heading": "Isiguquli Sokuxhumanisa",
      "text": "Isici esithi \"Zama Manje\" kule webhusayithi sithumela izixhumanisi ezibikiwe zesiphequluli sakho kuseva yethu ukuze ziguqulwe kusetshenziswa i-GeographicLib. Asizigcini noma sizibhale phansi izixhumanisi ezithunyelwe ukuze ziguqulwe."
    },
    "effective": "Usuku Lokusebenza: uFebhuwari 2026",
    "heading": "Inqubomgomo yobumfihlo",
    "localStorage": {
      "heading": "Isitoreji Sendawo",
      "text": "Le webhusayithi isebenzisa isiphequluli sendawo sesitoreji ukuze ilondoloze izintandokazi zakho zokubonisa (itimu nolimi). Le datha ihlala kudivayisi yakho futhi ayithunyelwa kumaseva ethu."
    },
    "retention": {
      "heading": "Ukugcinwa Kwedatha",
      "text": "Amalogi eseva angagcinwa unomphela."
    },
    "rights": {
      "heading": "Amalungelo Akho",
      "text": "Unelungelo lokungayisebenzisi le nsizakalo. Uma udinga ukuvikelwa kobumfihlo okuqondile, sicela uxhumane nomphathi wesevisi."
    },
    "summary": {
      "heading": "Isifinyezo",
      "text": "I-Vera MGRS yakhelwe ubumfihlo obuyisisekelo sayo. Zonke izibalo ezihlanganisiwe zisebenza kudivayisi. Azikho ama-akhawunti abasebenzisi, azikho izibalo, futhi azikho ukulandelwa komuntu wesithathu. Le webhusayithi ayisebenzisi amakhukhi noma izigxivizo zeminwe zesiphequluli."
    },
    "thirdParties": {
      "heading": "Amaqembu Esithathu",
      "text": "Asisebenzisi amakhukhi, ukuthwebula izigxivizo zeminwe zesiphequluli, noma izinsizakalo zokuhlaziya zezinkampani zangaphandle. Asifaki izikripthi zezinkampani zangaphandle noma amaphikseli okulandelela. Asithengisi idatha yomuntu siqu."
    },
    "website": {
      "heading": "Iwebhusayithi — Ulwazi Esiluqoqayo",
      "items": {
        "0": "Amakheli e-IP",
        "1": "Izitembu zesikhathi zezicelo",
        "2": "Ama-URL kanye namapharamitha ombuzo",
        "3": "Ama-header e-HTTP (User-Agent, Referer, njll.)"
      },
      "text": "Ukuthwebula amalogi eseva ejwayelekile:"
    }
  },
  "terms": {
    "acceptableUse": {
      "heading": "Ukusetshenziswa Okwamukelekayo",
      "items": {
        "0": "Sebenzisa isevisi nganoma iyiphi injongo engekho emthethweni",
        "1": "Ukuphazamisa ingqalasizinda yesevisi noma ukugwema izilawuli zokufinyelela",
        "2": "Ukumelela kabi ubunikazi babo noma umthombo wesicelo"
      },
      "text": "Abasebenzisi akumele:"
    },
    "acceptance": {
      "heading": "Ukwamukelwa Kwemigomo",
      "text": "Ngokufinyelela noma ukusebenzisa le nsizakalo, uyavuma ukuboshwa yile Migomo Yokusebenzisa. Uma ungavumelani nale migomo, ungayisebenzisi le nsizakalo."
    },
    "changes": {
      "heading": "Izinguquko Emigomweni",
      "text": "Umsebenzisi unelungelo lokushintsha le Migomo nganoma yisiphi isikhathi. Ukusetshenziswa okuqhubekayo kusho ukwamukelwa kwezinguquko."
    },
    "description": {
      "heading": "Incazelo Yesevisi",
      "text": "I-Vera MGRS inikeza ukuzulazula kokuxhumanisa okunembile okugxile ezindaweni ezintathu zendlela: I-Start Point (SP), Indawo Yamanje (PL), kanye ne-Objective (OBJ). Izibalo zokuxhumanisa zisebenzisa umtapo wolwazi we-GeographicLib ku-ellipsoid ye-WGS84. Uhlelo lokusebenza lusekela amafomethi ayisithupha okuxhumanisa, imizila yezindawo eziningi, kanye nokuzulazula okusekelwe kukhampasi kanye nebanga. Iwebhusayithi ehambisanayo ifaka isiguquli sokuxhumanisa esisebenzisanayo."
    },
    "effective": "Usuku Lokusebenza: uFebhuwari 2026",
    "governing": {
      "heading": "Umthetho Obusayo kanye Negunya",
      "text": "Noma yisiphi isinyathelo noma inqubo engokomthetho evela noma ehlobene nale Migomo noma ukusebenzisa kwakho isevisi kuzolethwa kuphela ezinkantolo zesifundazwe noma zikahulumeni eziseLos Angeles County, eCalifornia, e-United States of America."
    },
    "heading": "Imigomo Yokusebenzisa",
    "liability": {
      "heading": "Umkhawulo Wesibopho",
      "quote": "Akukho sigameko lapho umqhubi wesevisi ezoba nesibopho nganoma yimuphi umonakalo ongaqondile, owenzeka ngengozi, okhethekile, olandelanayo, noma ojezisayo.",
      "text": "Lokhu kufaka phakathi ukulahlekelwa yinzuzo, idatha, ukusetshenziswa, inhloso enhle, noma ukulahlekelwa okungabonakali okuvela ekufinyeleleni isevisi noma ukungakwazi ukufinyelela."
    },
    "modifications": {
      "heading": "Ukuguqulwa Kwesevisi",
      "text": "Umsebenzski angashintsha, amise okwesikhashana, noma ayeke isevisi nganoma yisiphi isikhathi ngaphandle kwesaziso noma isibopho."
    },
    "noWarranty": {
      "heading": "Akukho siqinisekiso",
      "items": {
        "0": "Ukunemba, ukuphelela, noma ukufika ngesikhathi kwedatha yokuhumusha",
        "1": "Ukutholakala kwesevisi noma uhlelo lokusebenza okungaphazanyiswa",
        "2": "Ukuthi isevisi izohlangabezana nezidingo zakho ezithile",
        "3": "Ukuthi ukuguqulwa kokuxhumanisa akunaphutha"
      },
      "quote": "Le nsizakalo inikezwa \"njengoba injalo\" futhi \"njengoba itholakala\" ngaphandle kwesiqinisekiso sanoma yiluphi uhlobo, olucacile noma olungaqondile.",
      "safetyNote": "Ungasebenzisi lolu hlelo lokusebenza noma isevisi njengomthombo owodwa wolwazi lokuzulazula lwezinhlelo zokusebenza zokuphepha.",
      "text": "Umsebenzasi akaqinisekisi:"
    },
    "severability": {
      "heading": "Ukuhlukaniswa",
      "text": "Uma noma yimuphi umthetho wale Imigomo utholakala ungasebenziseki, imithetho esele izohlala isebenza."
    }
  },
  "theme": {
    "dark": "Okumnyama",
    "label": "Inketho yethimu",
    "light": "Ukukhanya",
    "modeLabel": "Imodi yetimu:",
    "system": "Uhlelo"
  },
  "tools": {
    "categories": {
      "0": {
        "items": {
          "0": "Thwebula indawo yakho yamanje njengendawo yakho yokuqala ngokuthepha okukodwa",
          "1": "Faka i-Objective yakho njenge-MGRS, i-UTM, idesimali, noma uphonsa iphinikhodi kumephu",
          "2": "Khiya noma yiliphi iphuzu ukuze uvimbele ukubhala ngaphezulu ngengozi"
        },
        "title": "Setha Amaphuzu Akho"
      },
      "1": {
        "items": {
          "0": "Umcibisholo wekhampasi kanye nokuthwala ku-Objective yakho",
          "1": "Ibanga le-Geodesic elibuyekezwayo njengoba uhamba",
          "2": "I-azimuth engemuva kanye nebanga eliya endaweni yakho yokuqala"
        },
        "title": "Landela ikhampasi"
      },
      "2": {
        "items": {
          "0": "Yakha imizila eqanjwe ngamagama kusukela ezindaweni ezimbili kuya kweziyishumi",
          "1": "Ukutholwa kokufika ngokuzenzakalela kuqhubekela esigabeni esilandelayo",
          "2": "Buyisela emuva, weqe, noma ubuyisele umzila wakho nganoma yisiphi isikhathi"
        },
        "title": "Imizila"
      }
    },
    "heading": "Indlela Esebenza Ngayo",
    "intro": "I-Vera MGRS iwuhlelo lokusebenza olunezinyathelo ezintathu: phawula lapho uqale khona, bona ukuthi ukuphi, hamba uye lapho uya khona."
  },
  "tryIt": {
    "accuracy": "Ukunemba: ± {meters} amamitha",
    "converting": "Iguqula ama-coordinates…",
    "desc": "Bona indawo yakho yamanje kuzo zonke izinhlobo eziyisithupha, ezisebenza nge-GeographicLib ku-ellipsoid ye-WGS84.",
    "gettingLocation": "Ukuthola indawo…",
    "heading": "Yizame Manje",
    "labels": {
      "ddm": "I-DDM",
      "decimal": "Idesimali",
      "dms": "I-DMS",
      "maidenhead": "I-Maidenhead",
      "mgrs": "I-MGRS",
      "utm": "I-UTM"
    },
    "notSupported": "Ukulinga kwendawo akusekelwe yisiphequluli sakho.",
    "permissionDenied": "Imvume yendawo yenqatshiwe. Sicela uvumele ukufinyelela kwendawo ukuze usebenzise lesi sici.",
    "positionUnavailable": "Indawo ayitholakali. Qiniseka ukuthi izinsizakalo zendawo zivuliwe.",
    "privacyNote": "Indawo yakho ithunyelwa kuseva yethu ukuze iguqulwe kuphela.",
    "privacyNoteBold": "Asigcini noma sibhale phansi izixhumanisi.",
    "requestingPermission": "Icela imvume yendawo…",
    "serverError": "Ayikwazanga ukuguqula ama-coordinates. Iseva kungenzeka ukuthi ayitholakali.",
    "showBtn": "Bonisa Ama-Coordinates Ami",
    "timeout": "Isicelo sendawo siphelelwe yisikhathi. Sicela uzame futhi.",
    "tryAgainBtn": "Zama futhi",
    "unknownError": "Kuvele iphutha elingaziwa.",
    "updateBtn": "Buyekeza Ama-Coordinates Ami",
    "networkTimeout": "Coordinate conversion timed out. Please try again.",
    "measuredAt": "Measured at {time}"
  }
}